Changed Number

Número Cambiado

Changed Number

mianhaji? ¿Te molesté?
미안하지? 할말이 넘치니?
mianhaji? halmari neomchini?
De repente desapareciste
갑자기 후회도 되고
gapjagi huhoedo doego
Siempre te escondes, incluso cuando te llamo
자꾸만 쌓여 조책감도
jakkuman ssayeo joechaekgamdo

Mis pensamientos de repente se desvanecen
내 생각이 갑자기 느려니
nae saenggagi gapjagi neureonni
Parece que diré algo diferente esta vez
이번엔 다를거라고 말해주면 될 것 같고
ibeonen dareulgeorago malhaejumyeon doel geot gatgo

Quiero llamarte y emborracharme
수레 취해 전화하고 싶겠지
sure chwihae jeonhwahago sipgetji
Parece que incluso si tiemblas, saldrá bien
그럼 흔들려 잘될 것 같으니
geureom heundeullyeo jaldoel geot gatanni

Cambié mi número de teléfono
I've changed my phone number
I've changed my phone number
Ya cambié mi número
이미 바뀐 내 번호
imi bakkwin nae beonho
No te preocupes por perderme
애써 헛고생 하지 말고
aesseo heotgosaeng haji malgo
Conocí a alguien como tú y vivo bien
너 같은 사람 만나 잘 지내
neo gateun saram manna jal jinae

Cambié mi número
I've changed my number
I've changed my number
Ya cambié mi número
이미 바뀐 내 번호
imi bakkwin nae beonho
No finjas ser diferente
애써 착한 척 하지 말고
aesseo chakan cheok haji malgo
Conocí a alguien igual y vivo bien
똑같은 사람 만나 잘 지내
ttokgateun saram manna jal jinae

Comeré algo más amargo
다섯살은 더 먹어야지 알래
daseotsareun deo meogeoyaji allae
Mis ojos se vuelven más claros, no es así
내 눈 바뀌는 더 편해지지 안 그래
nae nun bakkeun deo pyeonhaeyaji an geurae
¿Qué pasa ahora? ¿Qué pasa?
이제와 뭘 어쩌지 뭐
ijewa mwol eojjae mwomwomwo
Siempre dices no no no
항상 그렇듯이 no no no
hangsang geuraetdeusi no no no

No quiero decirlo de nuevo
I don't wanna say it again
I don't wanna say it again
Eres mi satélite
you're my satellite
you're my satellite
¿Cuántas veces al día te elijo?
하루 몇 초만 픽해
haru myeot choman pickhae
El tiempo para buscarte
널 틀리려 줄 시간
neol tteoollyeo jul sigan
Ahora tu vida está en peligro, despierto toda la noche
이젠 너의 신호가 귀찮아 up all night
ijen neoui sinhoga gwichana up all night
Solo entro en tu sueño, buenas noches
괜히 하품만 나오는 good night
gwaenhi hapumman naone good night

Quiero llamarte y emborracharme por la noche
밤에 취해 전화하고 싶겠지
bame chwihae jeonhwahago sipgetji
Parece que incluso si tiemblas, saldrá bien
그럼 흔들려 잘될 것 같으니
geureom heundeullyeo jaldoel geot gatanni

Cambié mi número de teléfono
I've changed my phone number
I've changed my phone number
Ya cambié mi número
이미 바뀐 내 번호
imi bakkwin nae beonho
No te preocupes por perderme
애써 헛고생 하지 말고
aesseo heotgosaeng haji malgo
Conocí a alguien como tú y vivo bien
너 같은 사람 만나 잘 지내
neo gateun saram manna jal jinae

Cambié mi número
I've changed my number
I've changed my number
Ya cambié mi número
이미 바뀐 내 번호
imi bakkwin nae beonho
No finjas ser diferente
애써 착한 척 하지 말고
aesseo chakan cheok haji malgo
Conocí a alguien igual y vivo bien
똑같은 사람 만나 잘 지내
ttokgateun saram manna jal jinae

A veces es bueno ser ruidoso
아웅다웅 할 때가 좋지
aungdaung hal ttaega joatji
No, en realidad solo eres bueno
아냐 사실 너만 좋지
anya sasil neoman joatji
Ahora lo he visto y lo entiendo
이제와 사고해 봤자
ijewa sagwahae bwatja
Solo tu corazón está tranquilo
네 마음만 편하지
ne maeumman pyeonhaji

A veces es bueno ser ruidoso
울고불고 할 때가 좋지
ulgobulgo hal ttaega joatji
No, en realidad solo eres bueno
아냐 사실 너만 좋지
anya sasil neoman joatji
Ahora lo intento
이제와 노려야겠어
ijewa noryeokaedo
Solo tu corazón está tranquilo
네 마음만 편하지
ne maeumman pyeonhaji

mianhaji? ¿Te molesté?
미안하지? 할말이 넘치니?
mianhaji? halmari neomchini?
De repente desapareciste
갑자기 후회도 되고
gapjagi huhoedo doego
Pero qué
근데 뭐
geunde mwo