70cm Shihou no Madobe

70cm Shihou bij het Raam

70cm Shihou no Madobe

zeventig centimeter bij het raamnanajussenchi shihou no madobe

vandaag is het weer helder, de regen is verdwenenkyou no tenki wa hare ame wa satteita
ik heb geen speciale reden om het raam te openenmado wo hiraku riyuu wa toku ni nai kedo
altijd in deze kamer, een zucht van frustratieitsumo no kono heya to nigosu tameiki
ik heb het beëindigdboku wa koroshita

altijd dacht ik aan jouitsudatte zutto kimi wo omotteita
mijn hart wordt geklemd door de realiteitkokoro shimetsukeru reality
ik mis je, altijd denk ik aan jouaitakute itsumo kimi wo omotteita
zo blijf ik maar ronddolensou yatte karamawari tsuzuketa

je onschuldige glimlach komt op en verdwijntnanigenai egao ga ukande wa kie
gevoelens die ik onderdruk smelten 's nachts wegfuta wo shita kanjou ga yoru ni toketeku
zelfs die warmte doe ik alsof ik het niet ziesono nukumori sae mienai furi shite
ik heb mijn stem verstoptkoe wo tozashita

altijd dacht ik aan jouitsudatte zutto kimi wo omotteita
zo blijf ik altijd naar jou zoekensou yatte zutto kimi wo sagashiteita
we kunnen elkaar niet zien, altijd denk ik aan jouaenakute itsumo kimi wo omotteita
in mijn hart zat die graffitikokoro no oku ni atta gurafiti

(ah-ah)(ah-ah)
Vertel me waaromTell me why
Wanneer dan ookAnytime
Weer opnieuwOnce again
In jou gelovenBelieving you
Vertel me waaromTell me why
Wanneer dan ookAnytime
Weer opnieuwOnce again

Vertel me waaromTell me why
Wanneer dan ookAnytime
Weer opnieuwOnce again
In jou gelovenBelieving you
Vertel me waaromTell me why
Wanneer dan ookAnytime
Weer opnieuwOnce again

ik mis je, zing een lied en blijf schreeuwenaitakute sing a song sakebi tsuzuketa
altijd blijf ik naar jou zoekenitsudatte zutto kimi wo sagashiteita
we kunnen elkaar niet zien, altijd denk ik aan jouaenakute itsumo kimi wo omotteita
zo blijf ik verder gaansou yatte boku wa susumitsuzukeru

ik geef niets om mezelfI don't care about myself
ik geef niets om mezelfI don't care about myself

word wakker, zing een lied, ik dacht aan jouwake up sing a song kimi wo omotteita
in mijn hart zat die graffitikokoro no oku ni atta gurafiti

(ah-ah)(ah-ah)
(ah-ah)(ah-ah)
(ah-ah, ah-ah) ik mis je(ah-ah, ah-ah) aitakute

(ah-ah) ik mis je(ah-ah) aitakute
(ah-ah) ik mis je(ah-ah) aitakute
(ah-ah, ah-ah)(ah-ah, ah-ah)