Cine Iubeşte şI Lasă

Celui qui aime et laisse

Cine Iubeşte şI Lasă

Eh bien, qui aime et laissePăi cine iubeşte şi lasă
Qui aime et laisseCine iubeşte şi lasă
Que Dieu lui donne une punitionDumnezău să-i dea pedeapsă
Que Dieu lui donne une punitionDumnezău să-i dea pedeapsă

Le chemin du serpentTărăişu' şarpelui
Et le pas du scarabéeȘi pasu' găndacului
Le sifflement du ventVăjăitu' văntului
La poussière de la terrePulberea pămăntului
La poussière de la terrePulberea pămăntului

Car la fourmi, si c'est une fourmiCă furnica de-i furnică
Avec un gros corps, une petite têteLa trup mare, la cap mică
Et au milieu, un ventre finȘi la mijloc subțărică
Quand elle se déplaceDe umblă

Allez, mais nous, les gens baptisésHai, dar noi oameni botezați
Mais nous, les gens baptisésDar noi oameni botezați
Par la parole, nous sommes laissésDe cuvănt suntem lăsați
Par la paroleDe cuvănt

Car qui aime et laisseCă cine iubeşte şi lasă
Que Dieu lui donne une punitionDumnezău să-i dea pedeapsă
Le chemin du serpentTărăişu' şarpelui
La poussièrePulberea