Gary Low (part. Fake Beans)

Gary Low (feat. Frijoles Falsos)

Gary Low (part. Fake Beans)

Cuarto, silencio, papel, pluma en acciónQuarto, silêncio, papel, caneta em ação
Ya puedo sentir en la piel la distorsiónJá posso sentir na pele a distorção
Viene en mí, un ciclo sin fin de recuerdosVem em mim, um ciclo sem fim de recordação
Situación y emoción, caída, lío y superaciónSituação e emoção, queda, treta e superação
Nuestra historia es estrofa y estribilloA nossa história é estrofe e refrão
Hubo un tiempo en que la ilusión era prisiónHouve um tempo que a ilusão foi prisão
(El tener y el ser la verdadera cuestión)(O ter e o ser a verdadeira questão)
Interior en acciónInterior em ação
Traducido en sonidoTraduzido em som

La esencia los verdaderos pueden percibirA essência os verdadeiros podem perceber
Lo que me trae aquí es por mí, por tiO que me traz aqui é por mim por você
Sin la verdad no hay por quéSem a verdade não há porque
En el Gary Low rompiendo mentes vamos a seguirNo gary low quebrando mentes vamos prosseguir
Una década en pie y muchos grandes vi caerUma década em pé e muitos grandes eu vi cair
No vamos a rendirnosNão vamos desistir

Engañados, extorsionados, perjudicadosEnganados, extorquidos, lesados
Lecciones y marcas del pasadoLições e marcas do passado
Por la estupidez, culpables, pagando el precio por haber sido tontoPela burrice, culpados, pagando o preço por ter sido otário
Pero lo bueno, saber que nada fue en vanoMas o bom, saber que nada foi em vão
Cantidad no es calidad, si ya tocamos algún corazónQuantidade não é qualidade, se já tocamos algum coração
Nuestra historia en estrofa y estribilloNossa história em estrofe e refrão
Hubo un tiempo en que la ilusión era prisiónHouve um tempo que a ilusão foi prisão
El tener y el ser la verdadera cuestiónO ter e o ser a verdadeira questão
Hoy el interior es acción, traducido en sonidoHoje o interior é ação, traduzido em som

La esencia los verdaderos pueden percibirA essência os verdadeiros podem perceber
Lo que me trae aquí es por mí, por tiO que me traz aqui é por mim por você
Sin la verdad no hay por quéSem a verdade não há porque
En el Gary Low rompiendo mentes vamos a seguirNo gary low quebrando mentes vamos prosseguir
Una década en pie y muchos grandes vi caerUma década em pé e muitos grandes eu vi cair
No vamos a rendirnosNão vamos desistir

Todo, lo que realmente importó para nosotros (todo, lo que realmente importó para nosotros)Tudo, que realmente importou pra nós (tudo, que realmente importou pra nós)
Quedó, registrado por nuestra voz (quedó, registrado por nuestra voz)Ficou, registrado pela nossa voz (ficou, registrado pela nossa voz)
No podemos parar (no podemos parar)Não conseguimos parar (não conseguimos parar)
Juntos continuarJuntos continuar
Lados extremos encontrándose, como uno solo!Lados extremos se encontrando, como um só!

No quieras entender, lo que voy a hacerNão queira entender, o que vou fazer
Cambié de bando para poder verMudei de lado para poder ver
¿Qué quedó de esta derrota?O que restou dessa derrota?
¿Qué sobrevivió de nuestra historia?O que sobrou da nossa história?
Vamos a buscar nuestra victoriaVamos buscar nossa vitória
Aunque sea por placerNem que seja por prazer

Jamás, te dejaremos atrásJamais, te deixaremos para trás
Lo que hace, la unión continuarO que faz, a união continuar
No podemos pararNão conseguimos parar
Juntos continuarJuntos continuar
Lados extremos encontrándose, como uno solo!Lados extremos se encontrando, como um só!

No quieras entender, lo que voy a hacerNão queira entender, o que vou fazer
Cambié de bando para poder verMudei de lado para poder ver
¿Qué quedó de esta derrota?O que restou dessa derrota?
¿Qué sobrevivió de nuestra historia?O que sobrou da nossa história?
Vamos a buscar nuestra victoriaVamos buscar nossa vitória
Aunque sea por placerNem que seja por prazer