Minha Reza (part. Maria Angélica)

Mi Oración (parte de María Angélica)

Minha Reza (part. Maria Angélica)

Varios Padre Nuestro de rodillas en la oscuridadVários Pai Nosso de joelho no escuro
Solo una vela y mi fe conectando todoSó uma vela e minha fé conectando tudo
Maldición, quiero dejar mi legado en el mundoPorra quero deixar meu legado no mundo
En mi cabeza mis versos se convirtieron en triunfoNa minha cabeça os meus versos se tornaram trunfo
No tengo miedo de testificar allá en el cielo por nosotrosNão tenho medo de depor lá no céu por nós
Y defender a los que gritaron en el tronco sin vozE defender os que gritaram no tronco sem voz
Imploraré misericordia por nuestros erroresVou implorar misericórdia pelos nossos erros
Y confesar que aunque fuerte a veces sentí miedoE confessar que mesmo forte às vezes senti medo

Nunca pensé pisar la Luna para sentirme fueraNunca pensei pisar na Lua pra me sentir fora
Es que mi rap me completa y la gravedad es fuerteÉ que meu rap me completa e a gravidade é foda

Me lanzan al pico tipo EverestMe joga lá no pico tipo Evereste
Hablo solo, pero millones escuchan mi trackFalo sozinho, mas milhões escutam minha track
Mis huellas en el camino sí desaparecieronMinhas pegadas no caminho sim elas sumiram
Me olfatearon, pero sus perros predijeron su destinoMe farejaram, mas seus cães previram seu destino
Inteligentes percibieron la tormenta que se avecinabaInteligentes perceberam a tempestade vindo
El caos perfecto, Rottweiler sigue su instintoO caos perfeito Rottweiler segue seu instinto

Estás locoCê louco
Contamos lo que pasa en la mente con el micrófono en manoAgente conta o que passa na mente com o mic na mão
La audiencia reflexiva se conecta con la rima y toca el corazónPlateia pensativa se liga na rima e toca o coração
Mentira cuando dicen que un hombre fuerte no lloraMentira quando dizem que homem forte não chora
Seguro aquí adentro, pero afueraSeguro aqui dentro, mas lá fora

Lluvia mojando el patioChuva molhando o quintal
No hay nadie con quien jugarNão tem ninguém pra brincar
Así que tengo que hablarEntão eu tenho que falar
Tengo algo que decirEu tenho o que falar
Tengo mucho que decirEu tenho muito pra falar

El mundo giraO mundo gira
Interpolando la luz del cieloIntercalando a luz do céu
En la escuela aprendía sobre estas cosasNo colégio aprendia sobre essas paradas
Estrellas Venus Saturno y sobre su anilloEstrelas Vênus Saturno e sobre seu anel
Pero no decían cómo mi viejo se las arreglabaMas não diziam como o meu coroa se virava
Cómo llegaba a mi mesa pluma y papelComo chegava na minha mesa caneta e papel
Ahora entiendo solo mi mochila remendadaAgora entendo só minha mochila remendada
Mi mamá lavaba ropa para ganar algo de dineroMinha mãe lavava roupa pra ganhar um din
El Tanque seco, pero con los ojos llenos de lágrimasO Tanque seco, mas com o seu o olho cheio d’água

Padre nuestro que podrías no estar en el cieloPai nosso poderia não estás no céu
Sino aquí recordándonos tu nombreE sim por aqui nos lembrando seu nome
No sé si merecemos tu reinoSei lá se merecemos vosso reino
Pues solo fallamos en nuestras voluntadesPois só vacilamos nas nossas vontades
No tengo dudas la tierra entristece el cieloNão tenho dúvidas a terra entristece o céu
El pan nuestro de cada día solo alcanzará para hoyO pão nosso de cada dia só vai dar pra hoje
Perdona son varios likes cuando hay ofensaPerdoai são vários likes quando tem ofensa
Y de viralizar aquel que fue ofendidoE de viralizar aquele que foi ofendido
Todo perdido caemos en tentaciónTudo perdido caímos em tentação
Líbranos de nuestro malNos livrai do nosso mal
AménAmém

Lluvia mojando el patioChuva molhando o quintal
No hay nadie con quien jugarNão tem ninguém pra brincar
Así que tengo que hablarEntão eu tenho que falar
Tengo algo que decirEu tenho o que falar
Tengo mucho que decirEu tenho muito pra falar

La garganta se aprietaGarganta dá um nó
Y el pecho se oprimeE o peito aperta
Pero no pierdo las ganas de vivirMas não perco a vontade de viver
Fe en mi oraciónFé na minha reza