Filme De Terror

Película de terror

Filme De Terror

¿Todo volverá a empezar?
Será que tudo vai recomeçar?
Veo tus ojos en el retrato espiándome
Vejo seus olhos no retrato à me espionar
Viernes 13, pánico y frío
"Sexta-feira 13, pânico e calafrio"
Veo tu figura y de repente te has ido
Vejo seu vulto e de repente você já sumiu
Extraño amor, al amanecer
"Estranho amor, na madrugada"
¡Sueño contigo y despierta la piel de gallina!
Sonho com você e acordo arrepiada!

Tus pasos en la niebla
Seus passos na neblina:
¡No sé si me quedaré a verte o a encontrar una salida!
Não sei se fico pra te ver ou acho uma saída!

Como en una película de terror
Como num fime de terror
¡Oh, oh, oh!
Oh, Oh, Oh!
Cierro los ojos para dormir y oigo la puerta de mi dormitorio abierta!
Eu fecho os olhos pra dormir e ouço a porta do meu quarto abrir!

¡Terror!Suspense de principio a fin
Terror!Suspense do começo ao fim
Tus ojos en el retrato
Seus olhos no retrato
Un acertijo más por descubrir
Mais um enigma pra descobrir
Si me perseguís ya no sé si quiero huir»!
"Você me persegue mais não sei se eu quero fugir"!

Un gato camina sobre las baldosas
Um gato anda sobre as telhas
Un lobo aullando, luna llena
Um lobo uivando, lua cheia
Medianoche, suena la campana
"Meia-noite, o sino toca"
¿Estoy loco por ti o eres tú el que me vuelve loco?
Eu sou louca por você ou é você que me deixa louca?