Double Trouble

Doble Problema

Double Trouble

¡Fuera de mi camino, idiota. Ahora mira aquí!"out of my way, punk. now looky here."

¿Cuántos caminos debo recorrerHow many roads must i travel
Y cuántas montañas debo escalar?And how many mountains must i climb
Estos tiempos difíciles, síThese hard times, yeah
Han sido mi único amigoWell they've been my only friend
Sigo buscando a detectives privadosI keep lookin' for private eyes

La gente dice que soy un vagabundoNow people say i'm a drifter
Vagando mi vidaDriftin' my life away
Algún día encontraréSomeday i'll find
Un poco de paz mental, síA little peace of mind, yeah
Y sacudiré estas penasAnd shake these blues away

Por eso me llaman doble problemaThat's why they call me double trouble
Doble de malo, doble problemaTwice as bad, double trouble
Soy tan maloI'm so bad

Ahora dices que soy malo y soy inútilNow you say i'm mean and i'm useless
Dices que soy malvado y despiadadoYou say i'm evi and ruthless
Dices que estoy equivocadoYou say i'm wrong
Cuando nada está bien, síWhen nothin' ain't right, yeah
Si buscas problemasIf you're lookin' for trouble
Prepárate para pelearGet ready to fight

Sabes qué me enoja tantoYou know what makes me so angry
Sabes qué me vuelve locoYou know what makes me so mad
Sabes qué me hace desagradableYou know what makes me nasty
Sabes qué me hace tan maloYou know what makes me so bad

Por eso me llaman doble problemaThat's why they call me double trouble
Doble de malo, doble problemaTwice as bad, double trouble
Soy tan maloI'm so bad

Me llaman doble problemaThey call me double trouble
Doble de maloTwice as bad
Sí, este gran lobo maloYeah this big bad wolf's
Va a derribar tu casaGonna blow your house down

Ten cuidadoLook out

Tienes que atraparlosYou got to get 'em
Antes de que te atrapenBefore they get you
El primer golpe siempre gana la peleaThat first punch always wins the fight
Tienes que golpearlosYou got to hit 'em
Cuando menos lo esperanWhen they least expect it
Y reducirlos a su tamañoAnd knock 'em down to size

Por eso me llaman doble problemaThat's why they calll me double trouble
Doble de malo, doble problemaTwice as bad, double trouble
Sí, síYeah yeah

Me llaman doble problemaThey call me double trouble
Doble de maloTwice as bad
Sí, este gran lobo maloYeah this big bad wolf's
Va a derribar tu casaGonna blow your house down

Si buscas problemasIf you're lookin' for trouble
Si buscas pelearIf you're lookin' to fight
Puedes llamarme doble problemaYou can call me double trouble
Estoy listo esta nocheI'm ready tonight
Doble problemaDouble trouble
Oh sí, llámame doble problemaOh yeah call me double trouble
Tienes que seguir jugandoYou gotta keep on playin'
Sigue, sigue haciéndolo...Keep on, keep on doin' it...