Beyond The Sundown

Más allá del ocaso

Beyond The Sundown

Más allá del ocaso - eres solo una bestia sin nombreBeyond the sundown - you?re just a beast without a name
más allá del ocaso - la vida es más que solo un juegobeyond the sundown - life is more than just a game
más allá del ocaso - los espejos se elevan y las sombras caenbeyond the sundown - mirrors rise and shadows fall
más allá del ocaso - la oscuridad se levanta después de todobeyond the sundown - darkness rises after all

más allá del ocaso - necesitas luz y la luz necesita dolorbeyond the sundown - you need light and light needs pain
más allá del ocaso - el silencio se rompe y las cicatrices permanecenbeyond the sundown - silence breaks and scars remain
más allá del ocaso - es tu memoria y la verdadbeyond the sundown - it?s your memory and the truth
más allá del ocaso - no queda nada que perderbeyond the sundown - there ain?t nothing left to lose

Caminando en círculos - camino solo y tristeI walk around in circles - I walk alone and blue
hablo con extrañas ilusiones - necesitando algo verdaderoI talk to strange illusions - in need of something true
he visto mil millones de rostros - he visto al príncipe de las mentirasI?ve seen a billion faces - I?ve seen the prince of lies
he visto un millón de lugares marcados por el señor de las moscasI?ve seen a million places branded by the lord of flies

así que no seguiré tus órdenes - así que no aceptaré tu sonrisaso I won?t take your orders - so I won?t take your smile
navegaría a través de los océanos - caminaría la milla interminableI?d sail across the oceans - I?d walk the endless mile
así que todos tus pecadores secretos - ¡no vivirán con miedo!so all your secret sinners - thou shalt not live in fear!
no creeré en respuestas - mientras algo siempre esté cercaI won?t believe in answers - while somethings always near

más allá del ocaso - sería tú y tú serías yobeyond the sundown - I?d be you and you?d be me
más allá del ocaso - cada palabra era como una llavebeyond the sundown - every word was like a key
más allá del ocaso - ¿me mentirías en vano?beyond the sundown - would you lie to me in vain?
más allá del ocaso - ¿como aquí y ahora-insano?beyond the sundown - just like here and now-insane?

más allá del ocasobeyond the sundown

más allá del ocaso - no sería yo quien culparbeyond the sundown - I wouldn?t be the one to blame
más allá del ocaso - no sería tu camino a la famabeyond the sundown - I wouldn?t be your road to fame
más allá del ocaso - serías solo una pérdida de tiempobeyond the sundown - you?d be just a waste of time
más allá del ocaso - romper una promesa sería un crimenbeyond the sundown - to break a promise would be a crime

y si me despidiera hoyand if I?d say goodbye today
¿habría otro camino?would there be another way
¿llorarías como un payasowould you cry just like a clown
más allá del último ocaso?way beyond the last sundown?
y si me fuera sin decir una palabraand if I?d leave without a word
-¿no es eso un poco absurdo?--ain?t that just a little absurd?-
¿le devolverías la corona al reywould you give the king back his crown
y esperarías por mí más allá del ocaso?and wait for me beyond sundown?