Silicone

Silicona

Silicone

Maria se llamaba a sí misma actriz.Maria called herself an actress.
Estaba esperando junto al teléfono.She was waiting by the phone.
Era joven y bonita pero nunca sonaba,She was young and pretty but it never rang
así que compró algo de silicona.so she bought some silicone.
Y de repente se convirtió en una estrellaAnd suddenly she became a star
y nunca más durmió sola.and she never did sleep alone.
Se volvió rica y famosa y todo graciasShe got rich and famous and all because
a dos pequeños pedazos de silicona.two little pieces of silicone

Así que todas ustedes, damas desconocidas - en caso de que no lo hayan sabido,So all you unknown ladies - in case you haven?t known
simplemente ahorren su dinero para comprar algo de silicona!just simply save your money up to buy some silicone!

"Gracias por llamar a la línea de escape de la realidad."Thank you for calling the escape-reality-hotline.
Por favor, ingrese su código personal ahora - por favor, ingrese su código personal ahora....."Please enter your personal I.D.-code now - please enter your personal I.D.-code now....."

Exceso - paga la cuenta - ¡la escritura está en la pared!Overkill - pay the bill - the writing?s on the wall!
Sigue adelante - ya se fue - ¡dirigiéndose hacia la caída!Ride on - long gone - heading for the fall!
Mantén la línea - el letrero de neón dice: ¡no me importa demasiado!Hold the line - the neon sign says: I don?t care too much!
No sé si lo has notado - ¡pero tienes ese toque especial!"I don?t know if you?ve noticed it - but you?ve got that special touch!"

En el camino hacia la infinitud - el camino hacia las estrellas.On the road to infinity - the road to the stars.
Nos vemos tan geniales - como autos usados nuevos.We look oh so cool - just like brand new used cars.
"¡Mañana está agotado!" dice el perro a su hueso"Tomorrow?s sold out!" says the dog to his bone
y todo gracias a un pequeño pedazo de......and all because a little piece of......

Silicona bajo el arcoíris ("Cero - Cero - Uno")Silicone under the rainbow ( "Zero - Zero - One" )
muy pronto estaremos volando lejos ("Uno - Cero")pretty soon we?ll be flyin? away ( "One - Zero" )
es obvio que ves - hemos encontrado la llave mágicait?s obvious you see -we?ve found the magic key
a la que rezamos a los dioses de los hombres mono.to the gods of the apemen we pray.
("gracias por llamar a la línea de escape de la realidad.")( "thank you for calling the escape-reality-hotline.")
Silicona - ¿dónde fueron nuestros cerebros?Silicone - where did our brains go?
No extraño el mío pero tengo el tuyo en el teléfono!I don?t miss mine but got yours on the phone!
Así que en caso de que lo necesites - alguien más intenta alimentarloSo in case you may need it - someone else tries to feed it
con la esencia de los bytes - ¡Silicona!with the essence of bytes - Silicone!

"Gracias por llamar a la línea de escape de la realidad."Thank you for calling the escape-reality-hotline.
Si marca 5-0-6, su llamada pronto será transferida a la sección de intercambio de cerebros.If you dial 5-0-6, your call will soon be transferred to the brain-exchangement-section.
Si marca 6-8-9, un operador hablará contigo en persona.If you dial 6-8-9 an operator will speak to you in person.
Esté bien, ciudadano, tu futuro es ahora.Be well, citizen, your future is now.
Esté bien, ciudadano, tu futuro es ahora.Be well, citizen, your future is now.
Tu futuro es ahora - tu futuro es ahora........"Your future is now - your future is now........"

Tecnología - sígueme - la fábrica del tiempo.Technology - follow me - the factory of time.
Amateur - necesita una cura - porque pensar es un crimen.Amateur - needs a cure - `cause thinking is a crime.
El Gran Hermano, también - te está vigilando - Metrópolis de noche.Big Brother, too - is watching you - Metropolis by night.
Las malvadas formas de los días modernos nos hacen bailar uno al lado del otro!The wicked ways of modern days make us dancin? side by side!

En el camino hacia la infinitud............On the road to infinity............
Silicona.......Silicone.......

"¡Tu futuro es ahora!""Your future is now!"