The Angel And The Raven

El Ángel y el Cuervo

The Angel And The Raven

una noche tormentosa un ángel cayóone stormy night an angel fell
el cuervo vendió sus sueños en el infiernothe raven sold his dreams in hell
para evitar que la luz queme los cielosto keep the light from burning skies
como le dijeron que lanzara los dadoslike he's been told to roll the dice

el ángel sonrió y dijo holathe angel smiled and said hello
solo soy un cuento de antañoI'm just a tale from long ago
la milla interminable que he caminado solothe endless mile I've walked alone
he deambulado por el sendero de lágrimas y piedral've roamed the trail of tears and stone
nieblas se levantan - cuando los sueños se desvanecenfogs rise - when dreams decay
tontos - sabios - quién se atreve a decirfools - wise - who dares to say
ya se acabó - ya se acabó - de alguna manera - de algún modoit's over now - it's over now - someway - somehow
la rueda dejó de girarthe wheel stopped turning
ya se acabó - ya se acabó - ya se acabóit's over now - it's over now - it's over now
y realand real

el cuervo se rió y luego lloróthe raven laughed and then he cried
de guerra y sangre y aquellos que murieronof war and blood and those who died
"...un amigo tener vale el peso"...one friend to have is worth the weight
y lo que tienes - lo verás demasiado tarde..."and what you've got - you'll see too late..."