The End Of Infinity

El Fin del Infinito

The End Of Infinity

Los valientes vikingos de Valhalla salieron cabalgando en el vientoThe brave vikings of Valhalla went out ridin'on the wind
y Eric, el jefe tuerto de la pandilla, le pidió un caramelo a su caballoand Eric, the one-eyed chief of the posse, asked his horse for a peppermint
'¿Quién demonios te crees que eres?' fue todo lo que el semental tuvo que decir,"Who the underworld do you think you are?" was all the stallion had to say,
'No me pagan y no me acuesto y estoy cansado de los juegos que juegas!'"I don't get payed and I don't get layed and I'm tired of the games you play!"
Estoy seguro - nos encontraremos de nuevo - no sé dónde - no sé cuándo.I'm sure - we'll meet again - don't know where - don't know when.
Ustedes, guerreros de ayer, deberían empezar a pensar y aprender.You warriors of yesterday should start to think and learn.
Los tiempos han cambiado - llevan muertos siglos - y ahora no es su turno.The times have changed - you're dead for ages - and now this ain't your turn.

Es un largo camino a casa desde el fin del infinitoIt's a long way home from the end of infinity
- huyendo eternamente- on the run forever
desde la quema de Roma hasta las arenas de la trinidadfrom the burning of Rome to the sands of trinity
- algún día nos reuniremos- someday we'll come together
en el fin del infinito.at the end of infinity

En las ruinas de Abu Simbel apareció el fantasma del faraónIn the ruins of Abu Simbel the Pharao's ghost appeared
- reunió a sus compañeros fantasmas porque la vida como fantasma a veces es extraña.- he gathered his fellow ghosts around `cause life as a ghost is sometimes weird.
'Soy un viajero a través del espacio y el tiempo, saben, en realidad del siglo XXI."I'm a traveller through space and time, you know, actually from the 21st century.
¡Y ahora cabalgo de regreso a donde perdí mi amor en este caballo del destino!And now I ride back to where I lost my love on this horse of destiny!
Desde mi ventana podía ver la autopista - viendo pasar los camionesFrom my window I could see the highway - watchin' the trucks passin' by
- recuérdennos parados bajo la lluvia - recuerden la rosa - ¡antes de que el río Nilo me hiciera vivir para morir!- remember us standin' in the rain - remember the rose - before the river Nile made me live to die!
Estoy seguro nos encontraremos de nuevo - no sé dónde - no sé cuándo.I'm sure we'll meet again - don't now where - don't know when.
Algún día estaré tocando a tu puerta, verás,Someday I'll be knocking at your door, you'll see,
y espero que aún estés enamorado de mí.and I hope you'll still be in love with me.

Es un largo camino a casa desde el fin del infinito...It's a long way home from the end of infinity...

Es un largo camino a casa desde el fin del infinito...It's a long way home from the end of infinity...