Sierra Madre

Sierra Madre

Sierra Madre

Cuentos del desierto y relatos de la acera - calaveras perladas de sueños rotosDesert tales and sidewalk stories – pearlwhite skulls of Broken dreams
Más allá del camino de las consecuencias, la vida no siempre es lo que pareceBeyond the path of consequences life ain´t always what it Seems
La verdad es como un cardo rodante - más allá del punto de no retornoThe truth is like a tumbleweed - past the point of no Return
Nos convertimos en lo que una vez elegimos ser mientras los puentes detrás de nosotros ardenWe become what we once chose to be while the bridges Behind us burn

"Cuenta regresiva": 3 2 1 0“Countdown” : 3 2 1 0

Todos los interminables kilómetros de mal camino - todo el placer - todo el dolorAll the endless miles of bad road – all the pleasure - all The pain
Todas las palabras que gritamos enojados - todas las lágrimas que lloramos en vanoAll the words we yell in anger - all the tears we cry in Vain
Todas las preguntas nunca respondidas - todas las horas solitarias, tambiénAll the questions never answered – all the lonely hours, Too
Todas las razones para lo que sea y la maldad que los hombres hacen - Sierra MadreAll the reasons for whatever and the evil that men do – Sierra Madre

Todas las veces que estuve demasiado equivocado para admitir que alguien más tenía razónAll the million times I was way too wrong to admit that Someone else was right
Todas las horas en las que mi peor enemigo fui mi orgullo egoísta y tontoAll the hours my own worst enemy was my selfish foolish Pride
Así que adiós, queridos compadres, es tan difícil decir adiósSo adios, my dear compadres, it´s so hard to say goodbye
Pero estoy condenado a ser un buscador - hasta el día que mueraBut I´m damned to be a searcher - until the day I die

"Cuenta regresiva": 3 2 1 0“Countdown” : 3 2 1 0

Todos los interminables kilómetros de mal camino - todo el placer - todo el dolorAll the endless miles of bad road – all the pleasure - all The pain
Todas las palabras que gritamos enojados - todas las lágrimas que lloramos en vanoAll the words we yell in anger - all the tears we cry in Vain
Todas las preguntas nunca respondidas - todas las horas solitarias, tambiénAll the questions never answered – all the lonely hours, Too
Todas las razones para lo que sea y la maldad que los hombres hacen - Sierra MadreAll the reasons for whatever and the evil that men do – Sierra Madre