Faraway

Lejos

Faraway

Fin de semana corriendoWeek End kakenukeru
Cuando la brisa primaveral te llama suavementeHarukaze ni sotto sasowaretara
Brillo del sol, día deslumbranteSunshine mabayui hi
Luz y sombra se entrelazanHikari to kage ga kousa shiteru

Cosas aburridasTsumaranai koto
Nos reímos juntosBokura waratte
Siempre continuamos hablandoItsumademo hanashi tsudzuketa
Algún día, de nuevo, agitaremos nuestras manosItsuka mata sou te wo futte
Llenos de sentimientos hacia tiMune ippai no kimi he no omoi

La respuesta siempre está seguramente en el corazónKotae wa itsumo kokoro no naka kitto
Preguntando una y otra vezNando demo toikakete
Mirando solo el presente hacia el mañanaAsu he no tobira ima dake wo mitsumete
No te detengas, deja salir estos sentimientos corriendoTomenaide hashiri dasu kono kimochi wo

Para ti, desde la radioFor You RAJIO kara
Llega una melodía nostálgicaNatsukashii MERODII nagarete kite
El silencio abrazaSilence dakishimeru
La música derramada, una canción de amor dolorosaKoboreta MYUUJIKKU setsunai RABU SONGU

El cielo caprichoso se eleva altoKimagure na sora joushou kiryuu
Persiguiéndolo a donde seaDokomademo oikakete yuku
El dolor de ese día encerradoTojikometa ano hi no itami
Si cambias el corazón heridoKizutsuita kokoro nuri kaetara

Solo la dulzura que no se puede contarKazoe kirenai yasashisa dake zutto
Permanece en este corazónKono mune ni nokotteru
El día que soñé, sí, lejosYume wo mite ita ano hi wa sou Faraway
Cambiando hacia una nueva temporadaAtarashii kisetsu he to kawatte'ku

La respuesta siempre está seguramente en el corazónKotae wa itsumo kokoro no naka kitto
Preguntando una y otra vezNando demo toikakete
Mirando solo el presente hacia el mañanaAsu he no tobira ima dake wo mitsumete
No te detengas, deja salir estos sentimientos corriendoTomenaide hashiri dasu kono kimochi wo