Love Me Baby

Hou van me, schat

Love Me Baby

Doe niet alsof je het niet weet
しらないふりしないで
Shiranai furi shinaide
Flonker zachtjes in mijn oor
ささやきかけてそっと
Sasayaki kakete sotto
Zeg me meer over de liefde
あいのことばをもっと
Ai no kotoba wo motto
Geef me meer van jouw liefde
あなたのあいをもっと
Anata no ai wo motto

Neem mijn hand en laat ons samen zijn
ふれあうてをつないで
Fureau te wo tsunaide
Ik wil je warm omarmen, heel zacht
あたためたいのそっと
Atatametai no sotto
Zeg me meer over de liefde
あいのことばをもっと
Ai no kotoba wo motto
Blijf zo bij me, hou je van me, schat?
このままずっと Do you love me baby ?
Kono mama zutto Do you love me baby ?

Ja ja, met je kijkers vertel je het me
Yeah Yeah みつめるひとみでつたえるの
Yeah Yeah mitsumeru hitomi de tsutaeru no
Ja ja, als de woorden me niet lukken, ben je altijd
Yeah Yeah ことばにつまるときはいつも
Yeah Yeah kotokba ni tsumaru toki wa itsumo
Bij me in de buurt
そばにいるから
Soba ni iru kara

Doe niet alsof je het niet weet
しらないふりしないで
Shiranai furi shinaide
Flonker zachtjes in mijn oor
ささやきかけてそっと
Sasayaki kakete sotto
Zeg me meer over de liefde
あいのことばをもっと
Ai no kotoba wo motto
Blijf zo bij me, hou je van me, schat?
このままずっと Do you love me baby ?
Kono mama zutto Do you love me baby ?

Ja ja, met een pijnlijke ziel praat ik
Yeah Yeah せつないこころではなしてる
Yeah Yeah setsunai kokoro de hanashite'ru
Ja ja, met een wens zing ik zachtjes
Yeah Yeah ねがいをこめてくちずさむの
Yeah Yeah negai wo komete kuchizusamu no
Met een kleine stem
ちいさなこえで
Chiisa na koe de

Ja ja, met je kijkers vertel je het me
Yeah Yeah みつめるひとみでつたえるの
Yeah Yeah mitsumeru hitomi de tsutaeru no
Ja ja, als de woorden me niet lukken, ben je altijd
Yeah Yeah ことばにつまるときはいつも
Yeah Yeah kotoba ni tsumaru toki wa itsumo
Bij me in de buurt
そばにいるから
Soba ni iru kara

Hou je van me, schat?
Do you love me baby ?
Do you love me baby ?