Rock In Rio

Rock à Rio

Rock In Rio

Tous dans la même directionTodos numa direção
Une seule voix, une chansonUma só voz, uma canção
Tous avec un même cœurTodos num só coração
Un ciel d'étoilesUm céu de estrelas

Si la vie commençait maintenantSe a vida começasse agora
Et que le monde était à nous encore une foisE o mundo fosse nosso outra vez
Si on ne s'arrêtait plus de chanterSe a gente não parasse mais de cantar
De rêverDe sonhar

Si la vie commençait maintenantSe a vida começasse agora
Et que le monde était à nous pour de bonE o mundo fosse nosso de vez
Si on ne s'arrêtait plus de s'aimerSe a gente não parasse mais de se amar
De se donner, de vivreDe se dar, de viver

Ouai, ouai, ouaiWoo, woo, woo
Rock à RioRock in Rio
Ouai, ouai, ouaiWoo, woo, woo
Rock à RioRock in Rio

Si la vie commençait maintenantSe a vida começasse agora
Et que le monde était à nous encore une foisE o mundo fosse nosso outra vez
Et qu'on ne s'arrêtait plus de chanterE a gente não parasse mais de cantar
De rêverDe sonhar

Si la vie commençait maintenantSe a vida começasse agora
Et que le monde était à nous pour de bonE o mundo fosse nosso de vez
Si on ne s'arrêtait plus de s'aimerSe a gente não parasse mais de se amar
De se donner, de vivreDe se dar, de viver

Ouai, ouai, ouaiWoo, woo, woo
Rock à RioRock in Rio
Ouai, ouai, ouaiWoo, woo, woo
Rock à RioRock in Rio

Ouai, ouai, ouaiWoo, woo, woo
Rock à RioRock in Rio
Ouai, ouai, ouai (ouai, ouai, ouai)Woo, woo, woo (woo, woo, woo)
Rock à Rio (Rock à Rio)Rock in Rio (Rock in Rio)

Ouai, ouai, ouai (ouai, ouai, ouai)Woo, woo, woo (woo, woo, woo)
Rock à Rio (Rock à Rio)Rock in Rio (Rock in Rio)
Ouai, ouai, ouai (ouai, ouai, ouai)Woo, woo, woo (woo, woo, woo)
Rock à Rio (Rock à Rio)Rock in Rio (Rock in Rio)

Ouai, ouai, ouai (ouai, ouai, ouai)Woo, woo, woo (woo, woo, woo)
Rock à Rio (Rock à Rio)Rock in Rio (Rock in Rio)
Ouai, ouai, ouai (ouai, ouai, ouai)Woo, woo, woo (woo, woo, woo)
Rock à Rio (Rock à Rio)Rock in Rio (Rock in Rio)

Ouai, ouai, ouai (ouai, ouai, ouai)Woo, woo, woo (woo, woo, woo)
Rock à Rio (Rock à Rio)Rock in Rio (Rock in Rio)
Ouai, ouai, ouai (ouai, ouai, ouai)Woo, woo, woo (woo, woo, woo)
Rock à Rio (Rock à Rio)Rock in Rio (Rock in Rio)