Natal Todo Dia

Kerstmis Elke Dag

Natal Todo Dia

Een droomachtige sfeer hangt in de luchtUm clima de sonho se espalha no ar
Mensen kijken elkaar aan met een glinstering in hun ogenPessoas se olham com brilho no olhar
We voelen de kerst al aankomenA gente já sente chegando o Natal
Het is tijd voor liefde, iedereen is gelijkÉ tempo de amor, todo mundo é igual

Oude vrienden zullen elkaar omarmenOs velhos amigos irão se abraçar
Vreemden zullen met elkaar pratenOs desconhecidos irão se falar
En wie een kind is, kijkt naar de luchtE quem for criança, vai olhar pro céu
Een wens doen voor de oude kerstmanFazendo pedido pro velho Noel

Als we in staat zijn om vreugde te verspreidenSe a gente é capaz de espalhar alegria
Als we in staat zijn tot al deze magieSe a gente é capaz de toda essa magia
Ik weet zeker dat we het kondenEu tenho certeza que a gente podia
Zorgen dat het elke dag kerst isFazer com que fosse Natal todo dia

Als we in staat zijn om vreugde te verspreidenSe a gente é capaz de espalhar alegria
Als we in staat zijn tot al deze magieSe a gente é capaz de toda essa magia
Ik weet zeker dat we het kondenEu tenho certeza que a gente podia
Zorgen dat het elke dag kerst isFazer com que fosse Natal todo dia

Een zachtere manier van zijn en pratenUm jeito mais manso de ser e falar
Meer rust, meer tijd om elkaar te gevenMais calma, mais tempo pra gente se dar
Vertel me waarom het alleen met kerst zo isMe diz porque só no Natal é assim
Wat fijn als het nooit meer zou eindigenQue bom se ele nunca tivesse mais fim

Laat de kerst in je hart beginnenQue o Natal comece no seu coração
Voor iedereen, zonder onderscheidQue seja pra todos, sem ter distinção
Een gebaar, een glimlach, een omhelzing, wat dan ookUm gesto, um sorriso, um abraço, o que for
Het beste cadeau is altijd de liefdeO melhor presente é sempre o amor

Als we in staat zijn om vreugde te verspreidenSe a gente é capaz de espalhar alegria
Als we in staat zijn tot al deze magieSe a gente é capaz de toda essa magia
Ik weet zeker dat we het kondenEu tenho certeza que a gente podia
Zorgen dat het elke dag kerst isFazer com que fosse Natal todo dia

Als we in staat zijn om vreugde te verspreidenSe a gente é capaz de espalhar alegria
Als we in staat zijn tot al deze magieSe a gente é capaz de toda essa magia
Ik weet zeker dat we het kondenEu tenho certeza que a gente podia
Zorgen dat het elke dag kerst isFazer com que fosse Natal todo dia

Kerstmis elke dagNatal todo dia
Kerstmis elke dag (elke dag is kerst)Natal todo dia (todo dia é Natal)
Kerstmis elke dag (elke dag is kerst)Natal todo dia (todo dia é Natal)
Kerstmis elke dag (elke dag is kerst)Natal todo dia (todo dia é Natal)

Kerstmis elke dag (elke dag is kerst)Natal todo dia (todo dia é Natal)
Kerstmis elke dag (elke dag is kerst)Natal todo dia (todo dia é Natal)
Kerstmis elke dag (elke dag is kerst)Natal todo dia (todo dia é Natal)
Kerstmis elke dag (elke dag is kerst)Natal todo dia (todo dia é Natal)