A Primeira Vez

La Primera Vez

A Primeira Vez

Desde niño que pensabaDesde menino que eu pensava
Yo imaginabaEu imaginava
Cómo sería la primera vezComo seria na primeira vez

Y cada vez que preguntabaE toda vez que eu perguntava
Siempre alguien decíaSempre alguém dizia
Tranquilo, lo sabrásFique tranquilo, você vai saber

Y yo no sabía, pero intentabaE eu não sabia, mas eu tentava
Solo seguía mi instinto naturalEu só seguia meu instinto natural

Como un zorrillo, un mapacheComo um gambá, um guaxinim
Un pato salvaje buscando calorUm pato selvagem procurando calor
Un oso en celoUm urso no cio
Yo buscaba amorEu procurava amor

Allá iba yo buscando, sin saberLá ia eu procurar, sem saber
Qué encontrar, allá iba yoO que encontrar, lá ia eu
Allá iba yo buscando, sin saberLá ia eu procurar, sem saber
Qué encontrar, allá iba yoO que encontrar, lá ia eu

Un poco más grande pensabaUm pouco mais velho eu pensava
Yo imaginabaEu imaginava
Si es solo eso o será mejorSe é só isso ou será melhor

Y todo el mundo con quien hablabaE todo mundo que eu falava
Siempre me decíaSempre me dizia
Que era normal, podría ser peorQue era normal, podia ser pior

Pero intentaba, buscabaMas eu tentava, eu procurava
Y me movía por instinto animalE eu me movia pelo instinto animal

Como un zorrillo, un mapacheComo um gambá, um guaxinim
Un pato salvaje buscando calorUm pato selvagem procurando calor
Un oso en celo, yo buscaba amorUm urso no cio, eu procurava amor

Ya encontré, aprendíJá encontrei, aprendi
Tengo que reconocerTenho que reconhecer
Te debo a tiEu devo a você

Ya encontré, aprendíJá encontrei, aprendi
Hoy todo lo que séHoje tudo que eu sei
Te debo a tiEu devo a você

Ya encontré, aprendíJá encontrei, aprendi
Tengo que reconocerTenho que reconhecer
Te debo a tiEu devo a você

Ya encontré, aprendíJá encontrei, aprendi