A Viagem

El viaje

A Viagem

Hace tanto tiempo que te dejé
Há tanto tempo que eu deixei você
Estaba llorando de nostalgia
Fui chorando de saudade
Incluso lejos no me conformé
Mesmo longe, não me conformei
Créeme, viajé en contra de mi voluntad
Pode crer, eu viajei contra a vontade

Tu amor llamó y yo volví
O teu amor chamou e eu regressei
Todo el amor es infinito
Todo amor é infinito
Noche y dia en mi corazon
Noite e dia no meu coração
Trajo la luz de nuestro momento más hermoso
Trouxe a luz do nosso instante mais bonito

En la oscuridad tu mirada me iluminó
Na escuridão, o teu olhar me iluminava
Y mi estrella guía fue tu risa
E minha estrela-guia era o teu riso
Las cosas del pasado son alegres cuando las recuerdan
Coisas do passado são alegres quando lembram
De nuevo personas que se aman
Novamente as pessoas que se amam

En cada soledad ganada deseé
Em cada solidão vencida, eu desejava
El reencuentro con tu cuerpo de refugio
O reencontro com teu corpo-abrigo
Ah, mi amada, recorrí tantos espacios
Ah, minha adorada, viajei tantos espaços
Para que encajes así en mi abrazo
Pra você caber assim no meu abraço
Te amo
Te amo

Hace tanto tiempo que te dejé
Há tanto tempo que eu deixei você
Estaba llorando de nostalgia
Fui chorando de saudade

En la oscuridad tu mirada me iluminó
Na escuridão, o teu olhar me iluminava
Y mi estrella guía fue tu risa
E minha estrela-guia era o teu riso
Las cosas del pasado son alegres cuando las recuerdan
Coisas do passado são alegres quando lembram
De nuevo personas que se aman
Novamente as pessoas que se amam

En cada soledad ganada deseé
Em cada solidão vencida, eu desejava
El reencuentro con tu cuerpo de refugio
O reencontro com teu corpo-abrigo
Ah, mi amada, recorrí tantos espacios
Ah, minha adorada, viajei tantos espaços
Para que encajes así en mi abrazo
Pra você caber assim no meu abraço

Ah, mi amada, recorrí tantos espacios
Ah, minha adorada, viajei tantos espaços
Para que encajes así en mi abrazo
Pra você caber assim no meu abraço
Te amo
Te amo
Te amo
Te amo