Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 32.162

Seu Jeito & Meu Jeito

Roupa Nova

Letra

Tu forma y mi forma

Seu Jeito & Meu Jeito

Cada día es más difícil decirteCada dia é mais difícil te dizer
Que puedo ser felizQue eu consigo ser feliz
Tanto tiempo contigoTanto tempo com você
Y aún así me siento muy soloE mesmo assim eu me sinto muito só

No es fácil ser aquelNão é fácil ser aquele
Que sigue diciendoQue segue dizendo
¡Todo va a mejorar!Tudo vai melhorar!
Pero estar enojado con la vidaMas ficar de mal com a vida
Muy poco va a cambiarMuito pouco vai mudar

Todo lo que hicimosTudo aquilo que fizemos
Poco a poco, se vuelve en nuestra contraPouco a pouco, se volta contra nós
Cada día es más difícil vivirCada dia é mais difícil de viver
Sin vender el corazónSem vender o coração
Solo quiero tener la oportunidadEu só quero ter a chance
De demostrarteDe provar pra você
Que tengo algo de razónQue eu tenho alguma razão

Créeme, todos serán felicesCreia, todos serão felizes
O entonces, nadie lo seráOu então, ninguém será
Depende de nosotrosDepende de nós
Y de nadie másE de ninguém mais
Intentar ser felizTentar ser feliz
Sin mirar atrásSem olhar pra trás
Es tiempo de verÉ tempo de ver
Qué es lo que vale másO que vale mais

Entiendo que solo una sonrisaEu entendo que apenas um sorriso
No hace que todo esté bienNão torna tudo bom
Pero no creo que tu forma de ver las cosasMas não penso que seu modo de ver
Sea la soluciónTambém seja a solução
No quiero ser aquelEu não quero ser aquele
Que habla de sueños para que no lloresQue fala de sonho pra você não chorar
Pero un poco de cariñoMas um pouco de carinho
No puede hacer dañoMal não pode provocar

Escrita por: Nando / Ricardo Feghali. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roupa Nova y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección