Vício

Vicié

Vício

C'est comme une addictionÉ como um vício
Tu viens me chercherVocê vem me procurar
Comme tu le fais depuis le débutComo faz desde o início
Chaque fois que tu veux revenirCada vez que quer voltar

C'est comme un désirÉ como um cio
Dans la chaleur de mon litNo calor da minha cama
Tu jures que tu m'aimesVocê jura que me ama
Et tu me demandes de resterE me pede pra ficar

Juste maintenant que j'ai presque oubliéLogo agora que eu quase esqueci
Que je me suis habitué à vivre seulQue eu me acostumei a viver só
Toujours seulSempre só

Non, pas encoreNão, de novo não
Je ne veux pas rouvrirNão quero abrir de novo
Les portes de mon cœur pour toiAs portas pra você do meu coração
Je jure que nonEu juro que não

Non, pas encoreNão, de novo não
Je ne laisserai pas cette folie me prendreNão vou deixar essa loucura me levar
Mourir d'amourMorrer de paixão
Je jure que nonEu juro que não

C'est comme un prixÉ como um prêmio
Pour ma dévotionPela minha devoção
Tu prends mon affectionVocê toma o meu carinho
Pour vaincre la solitudePra vencer a solidão

C'est comme toujoursÉ como sempre
Encore une fois tu vas me laisserOutra vez vai me deixar
Une seconde de déliceUm segundo de delírio
Une vie à attendreUma vida pra esperar

Juste maintenant que j'ai presque oubliéLogo agora que eu quase esqueci
Que je me suis habitué à vivre seulQue eu me acostumei a viver só
Toujours seulSempre só

Non, pas encoreNão, de novo não
Je ne veux pas rouvrirNão quero abrir de novo
Les portes de mon cœur pour toiAs portas pra você do meu coração
Je jure que nonEu juro que não

Non, pas encoreNão, de novo não
Je ne laisserai pas cette folie me prendreNão vou deixar essa loucura me levar
Mourir d'amourMorrer de paixão
Je jure que nonEu juro que não

C'est comme une addictionÉ como um vício
Une forme de prisonUma forma de prisão
J'ai été à toi depuis le débutEu fui seu desde o início
Je me suis perdu dans cette passionMe perdi nessa paixão

Non, pas encoreNão, de novo não
Je ne veux pas rouvrirNão quero abrir de novo
Les portes de mon cœur pour toiAs portas pra você do meu coração
Je jure que nonEu juro que não

Non, pas encoreNão, de novo não
Je ne laisserai pas cette folie me prendreNão vou deixar essa loucura me levar
Mourir d'amourMorrer de paixão
Je jure que nonEu juro que não