Seguindo No Trem Azul / Anjo / Princesa / Amar É... / Amo Em Silêncio / Começo, Meio E Fim (medley)

Siguiendo en el tren azul/ángel/princesa/amor es.../Amor Silencioso/Comienzo, Medio y Fin (medley)

Seguindo No Trem Azul / Anjo / Princesa / Amar É... / Amo Em Silêncio / Começo, Meio E Fim (medley)

Confiesa sin miedo a mentirConfessar sem medo de mentir
Que en ti encontré inspiraciónQue em você encontrei inspiração
Para escribirPara escrever
eres una persona como yoVocê é pessoa que nem eu
quien siente amorQue sente amor
pero no sabes muy bienMas não sabe muito bem
como vas a decirComo vai dizer

te doy mi corazónTe dou meu coração
quería dar al mundoQueria dar o mundo
luz de la luna de mi interiorLuar do meu sertão
Montando en el tren azulSeguindo no trem azul
Montando en el tren azul (sí, sí)Seguindo no trem azul (yeah, yeah)

(Quien sabe canta)(Quem sabe canta)
Si ves demasiadas estrellasSe você vê estrelas demais
Recuerda que un sueño no vuelveLembre que um sonho não volta atrás
Acércate y di (¿qué?)Chega perto e diz (o que?)
ÁngelAnjo

Si sientes que el cuerpo se pegaSe você sente o corpo colar
Libera tu miedo muy lentamenteSolte o seu medo bem devagar
Acércate y diChega perto e diz
ÁngelAnjo
Mucho más cerca y diceBem mais perto e diz
ÁngelAnjo

si una cosa locaSe uma coisa louca
Sal de tus ojosSai do seu olhar
Estar en silencio (quiero escuchar)Fique em silêncio (quero ouvir)
deja entrar el amorDeixe o amor entrar
¿Por qué tienes tanta prisa por llegar allí? (Solo tu)Pra que tanta pressa de chegar? (Só vocês)
Si sé el camino y el lugar (demasiado, quiero escucharlo más fuerte)Se eu sei o jeito e o lugar (demais, quero ouvir mais alto)
Si sé el camino y el lugar (sí, sí)Se eu sei o jeito e o lugar (yeah, yeah)

Vale la pena intentar vivir másVale tentar viver tudo de mais
me haces descubrirVocê me faz descobrir
el regalo de la iluminaciónO dom de iluminar
Todo lo que sientes debe durarTudo o que for sentir deve durar
De tanta luz, explotaDe tanto a luz, explodir
aprender, conocer, revelarAprender, conhecer, revelar
Si, princesaSim, princesa
yo soy el que va a llegarSou quem vai chegar
En la lluvia de la montañaNa chuva da montanha
ven a mojarteVem se molhar
Siempre y para siempreSempre, pra sempre
soy tu deseoSou do seu querer
estrella centelleanteEstrela cintilante
ven a ayudarmeVem me valer

AmarAmar
Ahí es cuando ya no puedes esconderteÉ quando não dá mais pra disfarçar
Todo cambia de valorTudo muda de valor
Todo me recuerda a ti (tchuru-ru-ru-ru uh)Tudo faz lembrar você (tchuru-ru-ru-ru uh)
Amar es la luna siendo la luz de tus ojosAmar, é a Lua ser a luz do seu olhar
Luz que se inclinó sobre míLuz que debruçou em mim
Plata que cayó al marPrata que caiu no mar

SuspiroSuspirar
sin darme cuentaSem perceber
Respirando el aire que eres túRespirar o ar que é você
despierta sonriendoAcordar sorrindo
tengo todo el dia para verteTer o dia todo pra te ver

el amor es un huracanO amor é um furacão
surge en el corazónSurge no coração
sin permiso para entrarSem ter licença pra entrar
Tormentas de deseoTempestades de desejos
Un eclipse al final de un besoUm eclipse no final de um beijo

el amor es temporadaO amor é estação
es invierno, es veranoÉ inverno, é verão
es como un rayo de solÉ como um raio de Sol
Que calienta y quita el miedoQue aquece e tira o medo
Para enfrentar los riesgos, rendirseDe enfrentar os riscos, se entregar
Churu-ru-ru-ruTchuru-ru-ru-ru
Choo-choo-choo-ru, nenaTchu-tchu-tchu-ru, amor
Churu-ru-ru-ruTchuru-ru-ru-ru
Tchu-tchu-tchu-ru (tchuru-ru-ru-ru)Tchu-tchu-tchu-ru (tchuru-ru-ru-ru)

Guardo este amor por ti en mi pechoGuardo no peito esse amor por você
es la cancion que quiero cantarÉ a canção que eu quero cantar
es un poema dejado en el aireÉ um poema deixado no ar
son palabras con ganas de vivirSão palavras querendo viver
amo en silencioAmo em silêncio
En mi corazónNo meu coração
Amo en silencio, amoAmo em silêncio, amo
mantengo esta pasiónGuardo essa paixão
mantengo esta pasiónGuardo essa paixão
En mi corazónNo meu coração

¡Oh! CorazónAh! Coração
Prepárate para empezar de nuevo (uh-uh)Se apronta pra recomeçar (uh-uh)
¡Oh! CorazónAh! Coração
Olvida este miedo de amarEsquece esse medo de amar
De nuevo (sí, sí)De novo (yeah, yeah)

La vida tiene sonidos para que escuchemosA vida tem sons que pra gente ouvir
Tienes que entender que el amor verdaderoPrecisa entender que um amor de verdade
Es como una canción, algo asíÉ feito canção, qualquer coisa assim
que tiene su principio, su medio y su finQue tem seu começo, seu meio e seu fim
La vida tiene sonidos para que escuchemosA vida tem sons que pra gente ouvir
Necesito aprender a empezar de nuevoPrecisa aprender a começar de novo
Es como tocar la misma guitarraÉ como tocar o mesmo violão
Y en ella componer una nueva canciónE nele compor uma nova canção
que hablan de amorQue fale de amor
que te hacen llorarQue faça chorar
Que este corazón mío toque más fuerte (¡vaya!)Que toque mais forte esse meu coração (vai!)

¡Oh! CorazónAh! Coração
Prepárate para empezar de nuevoSe apronta pra recomeçar
¡Oh! CorazónAh! Coração
Olvida este miedo de amarEsquece esse medo de amar
Otra vez tu)De novo (vocês)

¡Oh! Corazón (sí, sí)Ah! Coração (yeah, yeah)
Prepárate para empezar de nuevo (sí, sí, sí)Se apronta pra recomeçar (yeah, yeah, yeah)
¡Oh! Corazón (hm-hm-hm)Ah! Coração (hm-hm-hm)
Olvida este miedo de amarEsquece esse medo de amar
De nuevo (sí, sí, sí) (hm-hm-hm)De novo (yeah, yeah, yeah) (hm-hm-hm)