Sukuhauta

Tumba familiar

Sukuhauta

En estas botas me paroNäissä saappaissa seisoo
Fuerza de hierro y voluntad de aceroVoima raudan ja tahto teräksen
No hay trabajo sin hacerEi työ tekemättä jää
Cuando se lleva esta columna vertebral.Kun kantaa tälläistä selkärankaa.

Arado oxidado, campo heladoRuostunut aura, kyinen pelto
Ni la helada puede detenerEi estää saa routakaan
Cuando vuelvo esta tierraKun käännän tämän maan
De donde los huesos de mis ancestros, puedo desenterrar.Josta isieni luut, voin esiin kaivaa.

Los rayos de luz no cortanEi valon säteet leikkaa
Este mediodía sombríoTätä synkkää keskipäivää
No se abre la oscuridadEi pilko pimeää
El sol no brilla aquí, demonios.Ei aurinko saatana täällä paista.

Arado oxidado, campo heladoRuostunut aura, kyinen pelto
Ni la helada puede detenerEi estää saa routakaan
Cuando cavo en esta tierraKun kaivan tähän maahan
Con mis manos desnudas hacia la tumba familiar.Käsin paljain tieni sukuhautaan.