Não Sou Marinheiro

No soy un marinero

Não Sou Marinheiro

Si estoy allí, lo echo de menos aquíSe estou lá, sinto saudade daqui
Si estoy aquí, lo echo de menos allíSe estou aqui, sinto saudade de lá
Aquí hay gente que no puedo olvidarAqui tem gente que eu não posso esquecer
Sólo hay gente esperándomeLá só tem gente que vive a me esperar
Dios mío, ¿cómo puedo sentarme?Ô Meu Deus, como posso sossegar
Lejos está mi shoodooLá bem distante fica o meu xodó
Y yo soy uno que no puede ta la y caE eu sou um só não posso ta la e ca

Tengo que decidir mi vidaEu tenho que decidir a minha vida
Voy a averiguar si me quedo aquí o si me quedo allíVou resolver se fico aqui ou fico lá
Creo que me quedaré con mi shoodooAcho que vou ficar com o meu xodó
Porque es mucho mejor que quiero tener a Dengo a amarPorque é bem melhor quero ter dengo para amar
Oh, Dios mío, me detendré a pensarÔ meu Deus vou parar para pensar
No soy la pelota con la que vivirEu não sou bola pra viver bolando
Ni agua del río que corre sin pararNem água do rio que corre sem parar

Para el que no tiene parada derecha es un marineroPois quem não tem parada certa é marinheiro
Gana más dinero no puede tomar ventajaGanha dinheiro mais não pode aproveitar
Cada lugar que deja un shoodooCada lugar ele deixa um xodó
Y él vive suelto y simplemente navegando por el marE vive solto e só navegando pelo mar
Oh, oh, oh, mi vida es buena y voy a disfrutarlaAi, ai, ai a vida é boa e vou aproveitar
Es sólo por amar que disfrutas la vidaÉ só amando que se goza a vida
No soy un marinero que no puede amarEu não sou marinheiro que não pode amar