Still as the Night

Toujours aussi calme que la nuit

Still as the Night

Je suis si froidI'm so cold
Et je deviens de plus en plus glacial chaque jourAnd growing colder by the day
Je suis si fatiguéI'm so tired
Je sens que je m'éloigneI feel myself slipping away
C'est de plus en plus dur de resterIt's getting harder to stay

Qui suis-je devenu ?Who've I become?
Regarde juste dans mes yeuxJust look in my eyes
Tu me reconnais ?Do you recognize me?
Mort au toucherDead to the touch
Toujours aussi calme que la nuitStill as the night
Alors que le monde passe à côté de moiAs the world passes by me

Quel bruitSuch a sound
La pluie qui tombeThe downpour of the rain
Alors qu'elle noieAs it drowns
Mes cris, ils n'ont pas de nomMy cries, they have no name
D'une manière ou d'une autre, je les connais de la même façonSomehow I know them the same

Qui suis-je devenu ?Who've I become?
Regarde juste dans mes yeuxJust look in my eyes
Tu me reconnais ?Do you recognize me?
Mort au toucherDead to the touch
Toujours aussi calme que la nuitStill as the night
Alors que le monde passe à côté de moiAs the world passes by me

Qui suis-je devenu ?Who've I become?
Regarde juste dans mes yeuxJust look in my eyes
Tu me reconnais ?Do you recognize me?
Mort au toucherDead to the touch
Toujours aussi calme que la nuitStill as the night
Alors que le monde passe à côté de moiAs the world passes by me