The Willows

Die Weiden

The Willows

Liebe atme einLove take a breath
Und fall mit den BlätternAnd fall with the leaves
Der Sommer ging schnell vorbeiSummer went fast
Aber es ist besser, dass du gehstBut it's best that you leave

Geh aus den Gründen, die du genannt hastLeave for the reasons you said
Sie leben in deinen Augen, seit wir uns trafenThey've lived in you eyes since we met
Zum ersten Mal gibt es eine Ruhe in der Art, wie du mich hältst, während wir warten, dass es endetFor the first time there's a calm in the way that you hold me as we wait to end

Also bitteSo please
Lass es so seinLet it be this
Du hast mich so lange wie Haut getragen, dass du nicht mehr existierstYou've worn me like skin so long that you don't exist
Nimm das Gewicht ab (das Gewicht)Take off the weight (the weight)
Das dich verdeckt (das dich verdeckt)That covers you up (that covers you)
Du verdienst Frieden, mein Liebster, du hast genug gelittenYou deserve peace my love, you suffered enough

Meine schweren Hände sind so naivMy heavy hands are so naive
Sie würden dich wie früher auffangenThey'd catch you like before
Also bleib nicht aus GewohnheitSo don't you linger out of habit
Lass uns an der Tür losRealese us at the door

Also bitteSo please
Lass es so seinLet it be this
Du hast mich so lange wie Haut getragenYou've worn me like skin so long
Dass du nicht mehr existierstThat you don't exist
Nimm das Gewicht ab (das Gewicht)Take off the weight (the weight)
Das dich verdeckt (das dich verdeckt)That covers you up (that covers you)
Du verdienst Frieden, mein Liebster, du hast genug gelittenYou deserve peace my love you suffered enough

Setz einen SünderPut a sinner
Nah bei mir, mein LieberClose my dear
Jetzt weißt duNow you know
Du könntest furchtlos seinYou could be fearless
Lieb mich am FensterLove me by the window
Süß ist die LiebeSweet is the love
Du kannst frei seinYou can be free