Liefde

Amor

Liefde

Hemos dormido, hecho el amor, hablado horas sin pararWe hebben geslapen, gevreeën, gepraat urenlang aan een stuk
Soñamos con el techo abajo, los caminos estaban llenos de felicidadWe droomde ut dak naar beneden, de wegen waren van geluk
Reímos, vivimos, nos frustramos, estábamos cansados o ocupadosWe lachte, we leefde, we baalde, waren moe of we hadden 't druk
No nos dimos cuenta de cómo nos perdimos, los caminos cálidos de felicidadWe merkte nie hoe we verdwaalde, de wegen warm van geluk
Los caminos cálidos de alegríaDe wegen warm van gelala

Solo yo, solo yo fui la razón, ¿por qué arruino todo?Alleen ik, alleen ik was de reden, waarom maak ik alles stuk
¿Por qué no simplemente estar satisfecho, satisfecho aquí con esta felicidad?Waarom nie gewoon dik tevreden, tevreden hier met dit geluk
Pensaba solo en ti en mis brazos, cuando te abrazabaIk dacht alleen aan jouw in m'n armen, als ik jouw tegen mijaandruk
Entonces te calentaré para siempre, y me desmoronaré de felicidadDan zal ik jouw voor altijd verwarmen, en val ik uiteen vangeluk
Y me desmoronaré de alegríaen val ik uiteen van gelala

Miro demasiado profundo en tus ojos, me desarmo por completoIk kèèk veul te diep in jouw ogen, ik raakte compleet van m'nstuk
Doy todo lo que tengo, por un momento de felicidadIk gaf alles in m'n vermogen, voor een moment van geluk
Ahora sueño contigo en mis brazos, con tu cuerpo contra el míoNou droom ik van ów in m'n ermen, van hóuw tegen m'n aondruk
Quiero protegerte siempre, siempre y un poco de felicidadAuw wil ik altied verwermen, Altied en een bietje geluk
Siempre y un poco de felicidadVeur altied en een bietje geluk

lalalalalala