Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.941.965

Listen To Your Heart

Roxette

Letra

Significado

Hör auf dein Herz

Listen To Your Heart

Ich weiß, da ist etwas im Ausdruck deines LächelnsI know there's something in the wake of your smile
Ich bekomme ein Gefühl aus dem Blick in deinen Augen, jaI get a notion from the look in your eyes, yeah
Du hast eine Liebe aufgebautYou've built a love
Doch diese Liebe zerbrichtBut that love falls apart
Dein kleines Stückchen HimmelYour little piece of heaven
Wird dunkelTurns to dark

Hör auf dein HerzListen to your heart
Wenn er nach dir ruftWhen he's calling for you
Hör auf dein HerzListen to your heart
Es gibt nichts anderes, was du tun kannstThere's nothing else you can do

Ich weiß nicht, wohin du gehstI don't know where you're going
Und ich weiß nicht, warumAnd I don't know why
Aber hör auf dein HerzBut listen to your heart
Bevor du ihm Lebewohl sagstBefore you tell him goodbye

Manchmal fragst du dich, ob dieser Kampf es wert istSometimes you wonder if this fight is worthwhile
Die kostbaren Momente sind alle in der Flut verloren, jaThe precious moments are all lost in the tide, yeah
Sie werden mitgerissen und nichts ist, wie es scheintThey're swept away and nothing is what it seems
Das Gefühl, dazu zu gehörenThe feeling of belonging
Zu deinen TräumenTo your dreams

Hör auf dein HerzListen to your heart
Wenn er nach dir ruftWhen he's calling for you
Hör auf dein HerzListen to your heart
Es gibt nichts anderes, was du tun kannstThere's nothing else you can do

Ich weiß nicht, wohin du gehstI don't know where you're going
Und ich weiß nicht, warumAnd I don't know why
Aber hör auf dein HerzBut listen to your heart
Bevor du ihm Lebewohl sagstBefore you tell him goodbye

Und da sind Stimmen, die gehört werden wollenAnd there are voices that want to be heard
So viel zu erwähnen, aber du kannst die Worte nicht findenSo much to mention, but you can't find the words
Der Duft von Magie, die Schönheit, die war (die Schönheit, die war)The scent of magic, the beauty that's been (the beauty that's been)
Als die Liebe wilder war als der WindWhen love was wilder than the wind

Hör auf dein Herz (hör mal hin)Listen to your heart (take a listen to it)
Wenn er nach dir ruftWhen he's calling for you
Hör auf dein Herz (hör mal hin)Listen to your heart (take a listen to it)
Es gibt nichts anderes, was du tun kannstHere's nothing else you can do

Ich weiß nicht, wohin du gehstI don't know where you're going
Und ich weiß nicht, warumAnd I don't know why
Aber hör auf dein HerzBut listen to your heart
Bevor, ohBefore, oh

Hör auf dein Herz (hör mal hin)Listen to your heart (take a listen to it)
Wenn er nach dir ruftWhen he's calling for you
Hör auf dein Herz (hör mal hin)Listen to your heart (take a listen to it)
Es gibt nichts anderes, was du tun kannstThere's nothing else you can do

Ich weiß nicht, wohin du gehstI don't know where you're going
Und ich weiß nicht, warumAnd I don't know why
Aber hör auf dein HerzBut listen to your heart
Bevor du ihm Lebewohl sagstBefore you tell him goodbye

(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)
(Hör auf dein Herz) oh, hör mal hin, Herz!(Listen to your heart) oh, take a listen to it, heart!
(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)
Nimm es, hör mal hinTake it, take a listen to it
Ja!Yeah!
(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)

(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)
(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)
Herz! Herz!Heart! Heart!
(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)
Herz! Herz!Heart! Heart!

(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)
Herz! Herz!Heart! Heart!
(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)
Herz! Herz!Heart! Heart!
(Hör auf dein Herz)(Listen to your heart)
Herz! Herz!Heart! Heart!

Escrita por: Per Gessle / Mats Persson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Rafael y más 2 personas. Revisiones por 17 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roxette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección