Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 70.875

I Don't Want To Get Hurt

Roxette

Letra

Significado

Je Ne Veux Pas Être Blessé

I Don't Want To Get Hurt

Dans tout ce que je vois, tu es là avec moiIn everything I see, you appear with me
Comment ça se fait ? Comment ça se fait ?How come? How come?
Et tout ce que je fais, ça te concerne aussiAnd everything I do, involves you too
Nous sommes comme unWe are like one
Dans ma vie, il y a eu tant de changementsIn my life there has been so many changes
Et je ne veux pas rester sous la pluieAnd I don't want to be left out in the rain

Je ne veux pas être blessé, j'ai purgé ma peineI dont' wanna get hurt, I've done my time
Tout ce que je veux de toi, c'est dire la véritéAll I want from you is to tell the truth
Je ne veux pas être blessé, plus cette foisI don't wanna get hurt, no more this time
Je ne veux pas devenir aveugle et découvrir que tout s'effondreI don't wanna go blind and find it's falling apart
Tout le tempsAll the time

Au milieu d'un rêveIn the middle of a dream
Tu es là pour moi, ton visage, tes lèvresYou are there for me, your face, your lips
Mais il n'y a aucun moyen que tu puisses le direBut there's no way you can tell
Parce que je le cache vraiment bien, si bien'Cause I hide it really well, so well
Dans ma vie, il y a eu de l'amour et des mensongesIn my life there has been loving and lying
Et je n'ai pas besoin d'une autre raison de pleurerAnd I don't need another reason to cry

Je ne veux pas être blessé, j'ai purgé ma peineI dont' wanna get hurt, I've done my time
Tout ce que je veux de toi, c'est dire la véritéAll I want from you is to tell the truth
Je ne veux pas être blessé, plus cette foisI don't wanna get hurt, no more this time
Je ne veux pas devenir aveugle et découvrir que je m'effondreI don't wanna go blind and find I'm falling apart
Une fois de plusOne more time

Je ne veux pas être blessé, j'ai mon tempsI don't wanna get hurt, I've got my time
Tout ce que je veux de toi, c'est dire la véritéAll I want from you is to tell the truth
Je ne veux pas être blessé, plus cette foisI don't wanna get hurt, no more this time
Je ne veux pas devenir aveugle et découvrir que je m'effondreI don't wanna go blind and find I'm falling apart
Une fois de plusOne more time

Escrita por: Gessle Per Haakan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Clara y más 1 personas. Revisión por Chris. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roxette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección