Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 131.023

Habla El Corazón

Roxette

LetraSignificado

The Heart Speaks

Habla El Corazón

In reality, I doubt so much about youEn realidad yo dudo tanto de ti
No matter how hard I try, I don't let myself be carried awayPor más que intento no me dejo llevar
I drink your love and I feel terribleBebo tu amor y me siento fatal
But I love you, good or badPero yo te quiero bien o mal

The heart speaks, it doesn't know how to lieHabla el corazón, que no sabe mentir
The heart speaks, all the time about youHabla el corazón, a todas horas de ti
I hear nice things and pay attentionOigo cosas bonitas y presto atención
The heart speaks and I listen to its voiceHabla el corazón y yo escucho su voz

Sometimes I think there's nothing to doA veces pienso que no hay nada que hacer
That you and I have little in commonQue tú y que yo tenemos poco que ver
But in the end, my heart speaksPero al final habla mi corazón
It says I love you, listen to itDice que te quiero óyelo

The heart speaks, it doesn't know how to lieHabla el corazón, que no sabe mentir
The heart speaks, all the time about youHabla el corazón, a todas horas de ti
I hear nice things and pay attentionOigo cosas bonitas y presto atención
The heart speaks and I listen to its voiceHabla el corazón y yo escucho su voz

I hear the voices talking about youOigo las voces que hablan de ti
I don't love you and they say I doYo no te quiero y ellas dicen que sí
I'm obedient, I know they're rightSoy obediente, sé que tienen razón
I let my heart speakDejo que hable mi corazón

The heart speaks, it doesn't know how to lieHabla el corazón, que no sabe mentir
The heart speaks, all the time about youHabla el corazón, a todas horas de ti
I hear nice things and pay attentionOigo cosas bonitas y presto atención
The heart speaks and I listen to its voiceHabla el corazón y yo escucho su voz

The heart speaks, it doesn't know how to lieHabla el corazón, que no sabe mentir
The heart speaks, all the time about youHabla el corazón, a todas horas de ti
I hear nice things and pay attentionOigo cosas bonitas y presto atención
The heart speaks and I listen to its voiceHabla el corazón y yo escucho su voz

Escrita por: Per Gessle / Luis Gómez-Escolar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roxette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección