Mein Weg

My Way

Winding, fahrend sehe ich ein kleines LichtWinding, driving I see a little light
Und spüre den Puls in meinem HinterkopfAnd feel the pulse in the back of my head
Fühle mich wie ein Trottel auf dem Weg zur SchuleFeeling like a fool on the way to the school
Und jetzt flehe ich um einen StandpunktAnd now I'm begging for a leg to stand
Kleine Süße, ich sehe, du lachst nichtFolding little darling, I see you ain't laughing
Hinten, in der Handfläche deiner HandIn the back, in the palm of your hand
Einsam in der NachtLonely in the night
Fieber steigt hochFever riding high
Ich überschreite die GrenzeI'm crossing over the edge

Manchmal gibt es ein Klingeln in meinem HerzenSometimes, there's a ringing in my heart
Es ist mehr als ein GefühlIt's more than a feeling
Durch die Nacht hindurchRight through the night
Träume über morgenDreams about tomorrow
Es muss einen Grund gebenThere's got to be a reason

Jetzt sehe ich dich meinen Weg gehenNow, I see you walking my way
Augen aus Feuer, die mich höher bringenEyes of fire taking me higher
Du machst es mir schwererYou're making it harder
Mosey war ein RufMosey was a calling
Die Gesetze der Liebe fielenThe laws of love were falling
Wie ein Gefühl in der SommerbriseLike a feeling in the summer breeze

Also dachte ich, ich nehme eine ChanceSo I thought I'd take a chance
Auf eine vergeudete GelegenheitOn a wasted circumstance
Um mir endlich zu geben, was ich braucheTo finally give me just what I need

Warten auf ein ZeichenWaiting for a sign
Es wird echt gut werdenIt's gonna be real fine
Und wenn das Gefühl wieder anklopftAnd when the feeling comes knocking again
Werde ich es in den Wind werfenI'll throw it to the wind
Und auf die Sommer-Sünde wartenAnd wait for summer sin
Um mich auf die andere Seite zu bringenTo take me to the other side

Manchmal gibt es ein Klingeln in meinem HerzenSometimes, there's a ringing in my heart
Es ist mehr als ein GefühlIt's more than a feeling
Durch die Nacht hindurchRight through the night
Träume über morgenDreams about tomorrow
Es muss einen Grund gebenThere's got to be a reason

Jetzt sehe ich dich meinen Weg gehenNow, I see you walking my way
Augen aus Feuer, die mich höher bringenEyes of fire taking me higher
Du machst es mir schwererYou're making it harder