Nine Lives

Nueve Vidas

Nine Lives

Vives tu vidaYou live your life
Mantente fuera de la míaStay outta mine
Tengo espacio para ser imprudenteI got room to be reckless
Porque tengo nueve'Cause I got nine
Trae a los grandes perrosBring on the big dogs
Todavía no hay rivalStill ain't no match
Me alejaréI'll walk away
Sin un rasguñoWithout a scratch
No tengo miedo de morirI'm not scared of dyin'
¿Para qué?What for?
Pierdo esta vidaLose this life
Tengo ocho másI got eight more

Tengo nueve vidasGot nine lives
Usándolas todasUsin' 'em all
DestrozándoloRippin' it up
Y la paso genialAnd I'm havin' a ball
Nueve vidasNine lives
Soy un mal gato callejeroI'm a bad alley cat
Sé lo que quieroI know what I want
Y sé dónde estáAnd I know where it's at

No sé deI don't know from
Perseguir ratonesChasin' no mouse
Prefiero holgazanearI'd rather laze
Por algún viejo burdel'Round some old cathouse
Si tienes algo que quieroIf you got somethin' I want
Mejor despídete de elloBetter kiss it good-bye

Muestro mis garrasBare my claws
Va a volar pielFur's gonna fly
Pero si cruzo tu caminoBut if I cross your path
Como lo hace un gato negroLikve a black cat do
Estás fuera de suerteYou're outta luck
Te lo digoI'm tellin' you

Tengo nueve vidasGot nine lives
Usándolas todasUsin' 'em all
DestrozándoloRippin' it up
Y la paso genialAnd I'm havin' a ball
Nueve vidasNine lives
Soy un mal gato callejeroI'm a bad alley cat
Sé lo que quieroI know what I want
Y sé dónde estáAnd I know where it's at

Tengo nueve vidasGot nine lives
Usándolas todasUsin' 'em all
DestrozándoloRippin' it up
Y la paso genialAnd I'm havin' a ball
Nueve vidasNine lives
Soy un mal gato callejeroI'm a bad alley cat
Sé lo que quieroI know what I want
Y sé dónde está ¡Miau!And I know where it's at Meow!