Hoe Het Is (feat. Idaly & Ronnie Flex)

Wie es ist (feat. Idaly & Ronnie Flex)

Hoe Het Is (feat. Idaly & Ronnie Flex)

Jedes Mal gehe ich vorbeiTelkens loop ik langs
Doch ich sage nichts, ich schaue nurMaar ik zeg niks, ik kijk alleen
Es kommt einfach nicht dazuHet komt er maar niet van
Aber ist das dein oder mein Problem?Maar is dat jouw of mijn probleem?
Mein ProblemMijn probleem

Denn es ist so verlockend, unvermeidlichWant het is zo verleidelijk, onvermijdelijk
Wann schmilzt das Eis?Wanneer smelt het ijs?
Oh, es ist unverständlich, warum zweifeln wir?Oh, het is onbegrijpelijk, waarom twijfelen wij?

Will wissen, wie es ist, wie es istWil weten hoe het is, hoe het is
Am liebsten wäre ich jetzt mit dir nach Hause gegangenHet liefst was ik nu met je mee naar huis gegaan
Dann hätte ich das, was ich trage, für dich ausgezogenDan had ik wat ik aanheb voor je uitgedaan
Oh, ich will wissen, wie es ist (uh)Oh, ik wil weten hoe het is (oeh)
Meine eigenen Fantasien sind nicht mehr genugM'n eigen fantasieën zijn niet meer genoeg
Ich denke, es ist erst gut, wenn du es tustIk denk pas dat het goed is wanneer jij het doet

Über diesen MomentOver dit moment
Habe ich schon so oft nachgedacht, nachgedachtHeb ik al zo vaak nagedacht, nagedacht
Oh, ich träumte von dir (dir)Oh, ik droomde over jou (jou)
Es schien, als lägst du schon neben mir (dir)Het leek of je al naast me lag (jou)
Oh, neben mir lagstOh, naast me lag

Denn es ist so verlockend (uh), unvermeidlich (uh)Want het is zo verleidelijk (oeh), onvermijdelijk (oeh)
Wann schmilzt das Eis?Wanneer smelt het ijs?
Oh, es ist unverständlich, warum zweifeln wir?Oh, het is onbegrijpelijk, waarom twijfelen wij?

Will wissen, wie es ist, wie es istWil weten hoe het is, hoe het is
Am liebsten wärst du jetzt mit mir nach Hause gegangenHet liefst was jij nu met me mee naar huis gegaan
Und hättest das, was du trägst, für mich ausgezogenEn had je wat je aanhebt voor me uitgedaan
Oh, ich will wissen, wie es istOh, ik wil weten hoe het is
Deine eigenen Fantasien sind nicht mehr genugJe eigen fantasieën zijn niet meer genoeg
Ich denke, es ist erst gut, wenn ich es tueIk denk pas dat het goed is wanneer ik het doe
Wie es ist, wie es istHoe het is, hoe het is
Am liebsten wäre ich jetzt mit dir nach Hause gegangenHet liefst was ik nu met je mee naar huis gegaan
Dann hättest du das, was du trägst, für mich ausgezogenDan had je wat je aanhebt voor me uitgedaan
Oh, ich will wissen, wie es ist (uh)Oh, ik wil weten hoe het is (oeh)
Deine eigenen Fantasien sind nicht mehr genugJe eigen fantasieën zijn niet meer genoeg
Ich denke, es ist erst gut, wenn du es tustIk denk pas dat het goed is wanneer jij het doet