Dance Away

Tanz den Schmerz weg

Dance Away

Gestern, als alles so cool schienYesterday, when it seemed so cool
Als ich dich nach Hause brachteWhen I walked you home
Gute Nacht geküsstKissed goodnight
Ich sagte, es ist Liebe, du sagtest, in OrdnungI said it's love, you said allright

Es ist lustig, wie ich nie weinen konnteIt's funny how I could never cry
Bis heute Nacht, als du vorbeigegangen bistUntil tonight when you passed by
Hand in Hand mit einem anderen TypenHand in hand with another guy
Stylisch gekleidet, und rate mal, wer leidet?Dressed to kill, and guess who's dying?

Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Tränen wegDance away the tears
Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Ängste weg (tanz weg)Dance away the fears (dance away)

EinsamkeitLoneleyness
Ist ein überfüllter RaumIs a crowded room
Voller offener Herzen, die zu Stein werdenFull of open hearts, turn to stone
Alle zusammen, ganz alleinAll together, all alone

Plötzlich hat sich meine ganze Welt verändertAll at once, my whole world has changed
Jetzt bin ich im Dunkeln, abseits der WandNow I'm in the dark, off the wall
Lass das Stroboskop alle erleuchtenLet the strobe light up them all
Ich schließe die Augen und tanze bis zum MorgenI close my eyes and dance till dawn

Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Tränen wegDance away the tears
Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Ängste wegDance away the fears

(Tanz weg!)(Dance away!)
(Tanz weg!)(Dance away!)
(Tanz weg!)(Dance away!)

Jetzt weiß ichNow I know
Ich muss den Weg gehenI must walk the line
Bis ich eine offene Tür findeUntil I find an open door
Die Straße entlang, auf die TanzflächeUp the street, on to the floor

Da war ich, oft ein NarrThere was I, many times a fool
Ich hoffe und bete, aber nicht zu vielI hope and pray, but not too much
Außer Reichweite ist außer SichtOut of reach is out of touch
Der ganze Weg ist weit genugAll the way is far enough

Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Tränen wegDance away the tears
Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Ängste wegDance away the fears

Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Tränen wegDance away the tears
Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Ängste wegDance away the fears

Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Tränen wegDance away the tears
Tanz den Schmerz wegDance away the heartache
Tanz die Ängste wegDance away the fears