Virginia Plain

Virginia Plain

Virginia Plain

Mach mir ein Angebot und mach es klarMake me a deal and make it straight
Alles unterschrieben und versiegelt, ich nehm'sAll signed and sealed, I'll take it
Ich zeig's Robert E. LeeTo Robert E. Lee I'll show it
Ich hoffe und bete, dass er es nicht vermasselt, dennI hope and pray he don't blow it 'cause
Wir sind schon lange dabei, nur am versuchen, versuchen, versuchen, versuchenWe've been around a long time just try try try tryin' to
Den großen Durchbruch zu schaffenMake the big time
Nimm mich mit auf eine AchterbahnTake me on a roller coaster
Nimm mich mit auf einen FlugTake me for an airplane ride
Nimm mich für ein Wunder von sechs Tagen, aber tu mir nichtTake me for a six days wonder but don't you
Tu mir nicht meinen Stolz wegnehmen, außerdemDon't you throw my pride aside besides
Was echt ist und was nur ScheinWhat's real and make believe
Baby Jane ist in Acapulco, wir fliegen nach RioBaby Jane's in Acapulco We are flyin' down to Rio
Wirf mir ein Seil, ich sinke schnellThrow me a line I'm sinking fast
Festhalten an Strohhalmen, ich schaff's nichtClutching at straws can't make it
Havana-Sound, wir geben unser Bestes, die Hipster tanzenHavana sound we're trying hard edge the hipster jiving
Letzte Filmvorführungen am AutokinoLast picture shows down the drive-in
Du bist so durchsichtig, du bist so schickYou're so sheer you're so chic
Teenager-Rebell der WocheTeenage rebel of the week
Aromen der BergdampferFlavours of the mountain steamline
Mitternachtsblaue Casino-BödenMidnight blue casino floors
Tanz den Cha-Cha bis zum SonnenaufgangDance the cha-cha through till sunrise
Öffne exklusive Türen, oh wow!Open up exclusive doors oh wow!
So wie Flamingos gleich aussehenJust like flamingos look the same
So müssen wir zwei, nur wir zwei, nach etwas Neuem suchenSo me and you, just we two got to search for something new
Weit über den blassen Horizont hinausFar beyond the pale horizon
Irgendwo in der Nähe des WüstenstrandsSome place near the desert strand
Wo mein Studebaker mich hinbringtWhere my Studebaker takes me
Dort werde ich meinen Standpunkt beziehen, aber warteThat's where I'll make my stand but wait
Kannst du nicht diese Holzer-Mähne sehen?Can't you see that Holzer mane?
Wie heißt sie? Virginia PlainWhat's her name Virginia Plain