Ode To a Critter

Oda a un Bicho

Ode To a Critter

Hoy conocí a un pez que estaba parado en mi porche delanteroToday I met a fish who was standin' on my front porch
Aplaudiendo su pinza en mi puertaClappin' his clipper on my door
Y me dijo ¿te importaría si viviera un tiempo en tu casa?And he said do you mind if I live a while at your house
Porque ya no puedo vivir en el aguaCause I can't live in the waters anymore

También conocí a un pájaro que se estaba ahogando por mi ventanaNow I also met a bird who was chockin' through my window
Y casi se desmayó en el pisoAnd he darn near passed out on the floor
Y me dijo ¿te importaría si me quedara un tiempo en tu casa?And he said do you mind if I'd stay a while at your house
Porque ya no puedo estar en el aireCause I can't stay in the air anymore

Dedico esta canción a la gente que nos trajo aguas oscuras y suciasI dedicate this song to the folks who brought us dark and dirty waters
Y a los que siguen arrojando todo ese humo negro sucio en el aireAnd to the ones who keep on throwin' all that filty black smoke in the air
Y también se la dedico al pájaro y al pez que ahora viven aquí en mi casaAnd I also dedicate it to the bird and fish who now live here at my house
Porque ya no pueden vivir afueraCause they can't live out there anymore

También conocí a una vaca que estaba parada en mi cocinaNow I also met a cow who was standin' in my kitchen
Abriendo la puerta de mi refrigeradorOpening my refrigerator door
Y me dijo ¿te importaría si me hago un sándwich?And she said do you mind if I fix myself a sandwich
Porque ya no puedo vivir en la hierbaCause I can't live on the grass anymore

Dedico esta canción a la gente que nos trajo aguas oscuras y suciasI dedicate this song to the folks who brough us dark and dirty waters
Y a los que siguen arrojando todo ese humo negro sucio en el aireAnd to the ones who keep on throwin' all that filty black smoke in the air
Y también se la dedico a mí y a todos los bichos aquí en mi casaAnd I also dedicate it to me and all the critters here at my house
Porque ya no podemos vivir afueraCause we can't live out there anymore
No, ya no podemos vivir afueraNo we can't live out there anymore