It’d Be Good

Sería Bueno

It’d Be Good

Mi corazón late fuerte, esta sensación agradable
내 가슴이 설렌다 이 기분 좋은 느낌
Nae gaseumi seollenda I gibun joheun neukkim
Tu aliento perfumado se filtra suavemente
으른하게 스며든 향기로운 너의 숨결
Euneunhage seumyeodeun hyanggiroun neoui sumgyeol
Está bien si llegas un poco tarde, de todos modos eres tú
좀 늦어도 괜찮다 어차피 난 너라서
Jom neujeodo gwaenchanhda eochapi nan neoraseo
Poco a poco, uno por uno
한거름씩 천천히
Hangeoreumssik cheoncheonhi
Tocas mi corazón
나의 마음을 두드린 너
Naui maeumeul dudeurin neo

Perteneces a mi mundo
You belong to my world
You belong to my world
Perteneces a mi corazón
You belong to my heart
You belong to my heart
Aunque el mundo nos mire
세상이 우릴 미러내도
Sesangi uril mireonaedo
Siempre estaré a tu lado
니 곁엔 항상 내가 있다
Ni gyeoten hangsang naega issda

Los días que soñé se despliegan ante mis ojos
늘 꿈꾼 날들이 내 눈앞에 펼쳐져
Neul kkumkkwoon naldeuri nae nunape pyeolchyeojyeo
Viendo tu brillante figura
환한 니 모습 보며
Hwanhan ni moseup bomyeo
Mi día cambia
나의 하룰을 달라안다
Naui harureul dallaenda

Perteneces a mi mundo
You belong to my world
You belong to my world
Perteneces a mi corazón
You belong to my heart
You belong to my heart
Aunque el mundo nos mire
세상이 우릴 미러내도
Sesangi uril mireonaedo
Siempre estaré a tu lado
니 곁엔 항상 내가 있다
Ni gyeoten hangsang naega issda
Perteneces a mi mundo
You belong to my world
You belong to my world
Perteneces a mi corazón
You belong to my heart
You belong to my heart
Aunque el tiempo pase, si estás a mi lado
시간이 흘러도 내 옆에
Sigani heulleodo nae yeope
Sería bueno
항상 니가 있다면 좋겠다
Hangsang niga isseumyeon johgessda

Ahora te extraño más
지금 니가 더 그립다
Jigeum niga deo geuripda
Aunque estés cerca, te extraño
곁에 있어도 그립다
Gyeote isseodo geuripda
Mi corazón hacia ti
너를 향한 나의 마음이
Neoreul hyanghan naui maeumi
Crece constantemente
하넉시 커져간다
Haneopsi keojyeoganda
Perteneces a mi mundo
You belong to my world
You belong to my world
Perteneces a mi corazón
You belong to my heart
You belong to my heart
Podría abrazarte por siempre
영원히 널 안을 수 있다
Yeongwonhi neol aneul su issge
Sería bueno si el tiempo se detuviera
시간이 멈춰쓰면 좋겠다
Sigani meomchwosseumyeon johgessda