Tear Drops

Gotas de lágrimas

Tear Drops

En los recuerdos que se desvanecen
기억 속에 늘 묻혀 있었던
Gieog soge neul mudhyeo issdeon
Descubrí una vieja foto
오래된 사진첩을 열었는데
Oraedoen sajincheobeul yeoleossneunde
Los momentos que compartimos juntos
우리 둘이 함께 했었던
Uri duli hamgge haesseossdeon
El tiempo me robó la sonrisa
시간들이 나에게 미소를 짓네
Sigandeuli naege misoreul jisne

El dolor finalmente desaparece
오 아픔은 결국 잊혀지고
O apeumeun gyeolgug ijhyeojigo
El destino volverá a encontrarme
오 인연은 또 날 찾아올텐데
O inyeoneun ddo nal chajaoltende
¿Por qué una lágrima cae silenciosamente de mis ojos?
왜 내 눈은 눈물 한 방울이
Wae nae nunen nunmul han banguli
¿Acaso limpiará mi orgullo?
살며시 내 엉가를 적실까
Salmyeosi nae eoggaereul jeogsyeoolgga

En el tiempo que se desvanece
지나가는 시간 속에 밀린
Jinaganeun sigan soge milrin
Vi viejas preguntas
오래된 문제들을 보았는데
Oraedoen munjadeuleul boassneunde
Las risas de la mañana y la noche
우리 둘이 죽어봤던
Uri duli jugobadassdeon
De nosotros dos se desvanecieron
아침 저녁 인사들이 웃네
Achim jeonyeog insadeuli usne

El dolor finalmente desaparece
오 아픔은 결국 잊혀지고
O apeumeun gyeolgug ijhyeojigo
El destino volverá a encontrarme
오 인연은 또 날 찾아올텐데
O inyeoneun ddo nal chajaoltende
¿Por qué una lágrima cae silenciosamente de mis ojos?
왜 내 눈은 눈물 한 방울이
Wae nae nunen nunmul han banguli
¿Acaso limpiará mi orgullo?
살며시 내 엉가를 적실까
Salmyeosi nae eoggaereul jeogsyeoolgga

El dolor finalmente desaparece
오 아픔은 결국 잊혀지고
O apeumeun gyeolgug ijhyeojigo
El destino volverá a encontrarme
오 인연은 또 날 찾아올텐데
O inyeoneun ddo nal chajaoltende
¿Por qué una lágrima cae silenciosamente de mis ojos?
왜 내 눈은 눈물 한 방울이
Wae nae nunen nunmul han banguli
¿Acaso limpiará mi orgullo?
살며시 내 엉가를 적실까
Salmyeosi nae eoggaereul jeogsyeoolgga