When Autumn Comes

Cuando Llega el Otoño

When Autumn Comes

Cuando los árboles cambian de color, mi corazón se enfría
나무십들이 놀아켜 물들 때쯤 내 가슴은 더 시려오네요
Namusipdeuri norake muldeul ttaejjeum nae gaseumeun deo siryeooneyo
¿Tú también, sin poder conciliar el sueño, esperas solo las ramas inquietas en mis pensamientos?
그대도 내 생각에 잠 못 이루고 안상한 나무가지만 기다리나요
Geudaedo nae saenggage jam mot irugo angsanghan namutgajiman gidarinayo
Mis sueños son simples, solo contigo y sin más
내 꿈은 소박합니다 그저 그대와 안테
Nae kkumeun sobakhamnida geujeo geudaewa antge
En el banco cubierto de hojas caídas, solo hasta que se ponga el sol
나겹 쌓인 벤치 위에 해저물때까지만 안테
Nagyeop ssahin benchi wie haejeomulttaekkajiman antge

¿Es que esas personas que caminan tomadas de la mano entienden lo valioso que es?
손잡고 걸을 거니는 저 사람들은 그 소중함을 알고 있을까
Sonjapgo georil geonineun jeo saramdeureun geu sojunghameul algo isseulkka
¿Por qué, al llegar la noche, las luces se encienden y mi corazón se oscurece más?
밤이 되면 켜지는 저 불빛을 왜 내 맘은 더 어두워질까
Bami doemyeon kyeojineun jeo bulbitteul wae nae mameun deo eoduwojilkka
Mis sueños son simples, solo contigo y sin más
내 꿈은 소박합니다 그저 그대와 안테
Nae kkumeun sobakhamnida geujeo geudaewa antge
En el banco cubierto de hojas caídas, solo hasta que se ponga el sol
나겹 쌓인 벤치 위에 해저물때까지만 안테
Nagyeop ssahin benchi wie haejeomulttaekkajiman antge