Arms Race For God’s Grace

Carrera armamentista por la gracia de Dios

Arms Race For God’s Grace

Todos los cuerpos frágiles, por favor, tengan cuidadoAll of the frail bodies please beware
Con la colección reconstruidaWith the reconstructed
De aire, hay mucho para compartirCollection of air, there’s plenty to share

¿La parálisis ha impregnado la puesta en escena de las luces estroboscópicas?Has paralysis imbued the staging of strobe lights?
Hay diálisis a la vistaThere’s dialysis in view
La vida celular mutadaThe mutated cell life
Lo que has mantenido sagrado, nosotros lo robamos y reemplazamosWhat you have kept sacred, we stole and replaced it
Y ahora cuidas lo falsoAnd now you guard the fake
Que podría haber sellado tu destinoThat might’ve sealed your fate

Mientras todos estamos sonámbulos con la mirada cristalinaWhile we’re all sleepwalking with the crystal stare
Carrera armamentista por la gracia de Dios y parece que no nos importaArms race for God’s grace and don’t seem to care
Adelante y aplica los ungüentos en la heridaGo ahead and apply the salves to the wound
Dame el collar, el colgante, las cenizas y revuelve el guisoGive me the necklace, pendant, ashes and stir the stew

Delicado flageloDelicate flagellum
Divídelo por la mitadSplit it down the middle
Sé que olvidarás mi nombre. Lo séI know you’ll forget my name. I know

¿La parálisis ha impregnado la puesta en escena de las luces estroboscópicas?Has paralysis imbued the staging of strobe lights?
Hay diálisis a la vistaThere’s dialysis in view
La vida celular mutadaThe mutated cell life
Lo que has mantenido sagrado, nosotros lo robamos y reemplazamosWhat you have kept sacred, we stole and replaced it
Y ahora cuidas lo falsoAnd now you guard the fake
Que podría haber sellado tu destinoThat might’ve sealed your fate

Cuando las autoridades vinieron a encerrarme para siempreWhen the authorities came to lock me up for good
Corrí tan rápido como pude hacia tiI ran as fast as I could to you
Ahora es demasiado tarde y me están llevando lejosNow it’s too late and they’re taking me away
Solo quiero decir antes del estado de aislamientoJust want to say before the isolation state
Veo tu rostro y todo se derriteI see your face and everything just melts away
Los colores se vuelven grises, y la nubosidad sigue al díaThe colors gray, and overcast follows the day

Sé que olvidarás mi nombre. Lo séI know you’ll forget my name. I know