Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139

We Slowly Lose Hope For Things To Come

Royal Coda

Letra

Perdemos lentamente la esperanza en lo que está por venir

We Slowly Lose Hope For Things To Come

No, no era su intenciónNo, it wasn't their intention
Darte por perdidoTo write you off
Así que deja de obsesionarteSo stop with the obsession
Lo tuviste, ahora se fueYou had it, now it's gone

Escuchando y sentándote con eleganciaEloquently listening and sitting
Sin decirte nadaNot saying anything to you
Resolviendo delicadamente problemasDelicately problem-solving issues
No me pidas que me acueste y me quede abajoDon't ask me to lay down and stay down
Rompe con el mismo sonidoBreak out of the same sound

¿Y qué?So what?
¿Nos estamos rindiendo?Are we giving up?
¿Porque no es suficiente?Cause it's not enough?
¿Nos estamos rindiendo?Are we giving up?
¿Y qué?So what?
¿Nos estamos rindiendo?Are we giving up?
¿Porque no es suficiente? (Con toda la conmoción del anfitrión)Cause it's not enough? (With all the host commotion)
¿Nos estamos rindiendo? (Mientras pasábamos por la puerta)Are we giving up? (As we slipped past the gate)

Todo vuelve a ser como yo lo conocíaEverything back to the way that I knew
Nunca me sentí malI never felt bad
Sí, eso no era ciertoYeah, that was not true
No le desearía esto a ninguno de ustedes, noI wouldn't wish this on any of you, no
(Retrocede la propulsión del fantasma(Backtrack the ghost propulsion
Con un gran asalto encantado)With grandiosе haunting raid)

Pasamos los meses tan volátilesWe spent the months so volatilе
Conectados al ventiladorHooked up to the ventilator
Abrimos el ataúdOpened the casket
Tomó un tiempoIt took a while
Realizamos la amputación de la trampa del almaPerformed the soul trap amputation

Pasamos los meses tan volátilesWe spent the months so volatile
Conectados al ventiladorHooked up to the ventilator
Abrimos el ataúdOpened the casket
Tomó un tiempoIt took a while
Realizamos la amputación de la trampa del almaPerformed the soul trap amputation

Amputación del almaSoul amputation
Sí, amputación de la trampa del almaYeah, soul trap amputation
Amputación del almaSoul amputation

¿Y qué?So what?
¿Nos estamos rindiendo?Are we giving up?
¿Porque no es suficiente?Cause it's not enough?
¿Nos estamos rindiendo?Are we giving up?
¿Y qué?So what?
¿Nos estamos rindiendo?Are we giving up?
¿Porque no es suficiente? (Con toda la conmoción del anfitrión)Cause it's not enough? (With all the host commotion)
¿Nos estamos rindiendo? (Mientras pasábamos por la puerta)Are we giving up? (As we slipped past the gate)

Todo vuelve a ser como yo lo conocíaEverything back to the way that I knew
Nunca me sentí malI never felt bad
Sí, eso no era ciertoYeah, that was not true
No le desearía esto a ninguno de ustedes, noI wouldn't wish this on any of you, no
(Retrocede la propulsión del fantasma(Backtrack the ghost propulsion
Con un gran asalto encantado)With grandiose haunting raid)

No, no era su intención darte por perdidoNo, it wasn't their intention to write you off
Así que deja de obsesionarteSo stop with the obsession
Lo tuviste, ahora se fueYou had it, now it's gone
Y ahora se fueAnd now it's gone
Y ahora se fueAnd now it's gone
Ahora se fueNow it's gone

¿Cómo diablos detenemos esto?How the hell do we stop this?
¿Cómo diablos detenemos esto?How the hell do we stop this?
Solo firma tu vidaJust sign your life away
Demasiado difícil decirles en qué ataúdToo hard to tell them which coffin
Difícil decirles en qué ataúdHard to tell them which coffin
Solo firma tu vidaJust sign your life away

¿Están escuchando cuando hablamos?Are they listening in when we talking?
Corriendo hacia la puerta cuando golpeamosRunning the door when we knocking
Solo firma tu vidaJust sign your life away
Oh noOh no

¿Cómo diablos detenemos esto?How the hell do we stop this?
¿Cómo diablos detenemos esto?How the hell do we stop this?
Solo firma tu vidaJust sign your life away
Demasiado difícil decirles en qué ataúdToo hard to tell them which coffin
Difícil decirles en qué ataúdHard to tell them which coffin
Solo firma tu vidaJust sign your life away

¿Están escuchando cuando hablamos?Are they listening in when we talking?
Corriendo hacia la puerta cuando golpeamosRunning the door when we knocking
Solo firma tu vidaJust sign your life away


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Royal Coda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección