Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 282

Ten To Life

Royal Hunt

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ten To Life

Sun's comin' up and news starts spreadin' around.
Yesterday's gone, and you man I had to gun down, down, down.

Hey mister "know it all" - what the hell you gonna do?
When a jerk like that takes a swing at you.
You'll run for cover, you'll spit him in the eye,
You'll pull the trigger! - don't tell me lies...

My mother said straight way's build on pride, yeah.
If wishes were horses then beggars would be ride, and ride, ride, ride.
Hey mister "know it all" - what the hell you gonna do?

When a jerk like that takes a swing at you.
You'll call it even, you'll desperately weep,
You'll pull the trigger! - and nail that creep...

Ten to life - now the crime is done.
So long - I'm too far gone...
Ten to life - from a judge so fine,
Best man - that money can buy...

Took a shot but I've failed,
Now I'm dying in jail.
And it cuts like a knife,
I'm gettin' Ten To Life...

Just like a dream they busted me and put me away,
Over the hills and down to the slammer to stay.

Hey mister "know it all" - what the hell you gonna do?
When a jerk like that takes a swing at you.
You'll turn another cheek, take livin' in disgrace,
You'll pull the trigger - get off of my face...

Diez a vida

El sol está saliendo y las noticias comienzan a correr.
Ayer se fue, y tu hombre tuve que matar, matar, matar.

Oye, señor 'sabelotodo' - ¿qué diablos vas a hacer?
Cuando un idiota como ese te ataca.
Correrás a cubrirte, le escupirás en el ojo,
¡Jalarás el gatillo! - no me digas mentiras...

Mi madre dijo que el camino recto se construye con orgullo, sí.
Si los deseos fueran caballos, entonces los mendigos cabalgarían, y cabalgarían, cabalgarían, cabalgarían.

Oye, señor 'sabelotodo' - ¿qué diablos vas a hacer?
Cuando un idiota como ese te ataca.
Lo llamarás parejo, llorarás desesperadamente,
¡Jalarás el gatillo! - y clavarás a ese cretino...

Diez a vida - ahora el crimen está hecho.
Adiós - estoy demasiado lejos...
Diez a vida - de un juez tan fino,
El mejor hombre - que el dinero puede comprar...

Di un disparo pero fallé,
Ahora estoy muriendo en la cárcel.
Y corta como un cuchillo,
Estoy recibiendo Diez a vida...

Como en un sueño me atraparon y me llevaron,
Sobre las colinas y hacia la cárcel para quedarme.

Oye, señor 'sabelotodo' - ¿qué diablos vas a hacer?
Cuando un idiota como ese te ataca.
Darás la otra mejilla, vivirás en la desgracia,
¡Jalarás el gatillo - lárgate de mi cara..."
}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Royal Hunt y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección