Season's Change

Cambio de Estación

Season's Change

Imágenes del invierno se mueven suavementeImages of winter gently move
Hoja caídas, doradas.Fallen, golden leaves.
El sol se esconde lejos detrás del techo,Sun is hiding far behind the roof,
Sabiendo lo que significa.Knowing what it means
Los días se acortan, puedo verDays are getting shorter, I can see
Lágrimas heladas del otoñoChilling tears of fall
Corriendo por ti y dejándomeRunning down for you and leaving me
Aquí afuera en el frío.Out here in the cold

Desde que te fuiste, cualquier cosa que haga -Since you left whatever I would do -
Nada sale bienNothing comes out right
Estoy luchando a través de otro día solitario,I'm fighting through another lonely day,
Otra noche sin dormir.Another sleepless night.
Soñando con alas para volar lejosDreaming 'bout wings to fly away
Pero como me dijeronBut as I was told
Los corazones rotos no pueden, están condenados a quedarseBrokenhearted can't, the're cursed to stay
Aquí afuera en el frío.Out here in the cold

Este cambio de estación ha terminadoThis change of a season is over and done
No buscaré una razón... solo triste de que te hayas ido.Won't look for a reason...just sad that you're gone

Cada palabra que alguna vez dijisteEvery single word you've ever said
Resuena en mis oídosIs ringing in my ears
Haciéndome recordar lo que tenía.Making me remember what I had.
Este rastro ardiente de lágrimasThis burning trail of tears
Llevándome lejos, hacia la noche...Leading me away, into the night...
Más cerca de mi caída.Closer to my fall.
La estación está cambiando, apagando la luzSeason's changing, turning off the light
Aquí afuera en el frío.Out here in the cold

Desapareciendo muy lentamente - esta línea de pasos en la nieve...Dissapearing very slow - this line of footsteps in the snow...
El espíritu de mis días mejores vive en el filoSpirit of my better day's living on the edge
Que así sea y déjalo ser... porque hasta donde puedo verBe it so and let it be... 'coz as far as I can see
No hay forma de escapar de este cambio de estación.There's no way to escape this season's change.