Night Is Young

La noche es joven

Night Is Young

Aquí estamos cansados y hambrientosHere we are tired and hungry
Hemos llegado tan lejos para alcanzar nuestra metaWe've gone so far to reach our goal
Pasaremos por el fuego por la gloria y la riquezaWe will go through fire for glory and wealth
Para revelar nuestro deseoTo reveal our desire

Ayer estábamos a 200 años luz de distanciaYesterday we were 200 light years away
Pero ahora estamos aquíBut now we're here
Muchos dudaron y muchos fallaronMany have doubted and many have failed
Pero hoy cosecharemos nuestro oroBut today we will harvest our gold

En este día estamos justo donde debemos estarOn this day we are right where we're meant to be
La noche es joven, el espectáculo acaba de comenzarThe night is young the show has just begun
No tengas miedo cuando el bufón esté cercaHave no fear when the jester is near
Es solo una señal de que la noche sigue siendo jovenIt's just a sign that still the night is young

Muchos dijeron que no podríamos lograrloMany said that we couldn't make it
Nos menospreciaron pero mantuvimos la llama encendidaThey put us down but we kept the flame burning
No importa qué y no importa cómoNo matter what and no matter how
Demostraremos que estaban equivocadosWe will prove that they were wrong

Quieren que tengamos tanto miedo del cielo como ellosThey want us to be as afraid of the sky as they are
Pero somos intrépidosBut we are fearless
El desprecio nos mantuvo en marcha, el poder crecíaScorn kept us going the power was growing
Y el espíritu de la juventud era nuestra guíaAnd spirit of youth was our guide

En este día estamos justo donde debemos estarOn this day we are right where we're meant to be
La noche es joven, el espectáculo acaba de comenzarThe night is young the show has just begun
No tengas miedo cuando el bufón esté cercaHave no fear when the jester is near
Es solo una señal de que la noche sigue siendo jovenIt's just a sign that still the night is young

Y mientras alcanzamos el cieloAnd as we reach for the sky
Sabemos que nunca podemos morirWe know we never can die
Debemos creer que podemos volarWe must believe we can fly
Sobre las montañas y los maresOver the mountains and seas

Nunca cedas a tus miedosNever give in to your fears
Debes llegar hasta el finalYou must go all the way
Demuéstrales que eres tu propioShow them that you are your own
SolamenteAlone

En este día estamos justo donde debemos estarOn this day we are right where we're meant to be
La noche es joven, el espectáculo acaba de comenzarThe night is young the show has just begun
No tengas miedo cuando el bufón esté cercaHave no fear when the jester is near
Es solo una señal de que la noche sigue siendo jovenIt's just a sign that still the night is young

En este día estamos justo donde debemos estarOn this day we are right where we're meant to be
La noche es joven, el espectáculo acaba de comenzarThe night is young the show has just begun
No tengas miedo cuando estemos allíHave no fear when we're there
Es solo una señal de que la noche sigue siendo jovenIt's just a sign that still the night is young