Juliette

Juliet

Suis-moi jusqu'au bord de la villeFollow me down to the edge of the town
Le bord de la ville où sont les tombesThe edge of the town where the graves are
Enveloppées de mauvaises herbes dans les bras de ces arbresSwallowed in weeds in the throws of those trees
Les bras des arbres où mon cœur reposeThe throws of the trees where my heart lie's

Tu peux être ma seule si tu veux partirYou can be my one if you wanna go
Tu peux être ma Juliette alorsYou can be my Juliet then
Et nous pourrons sombrer dans le sommeil en position d'amantsAnd we can drift asleep in a lover's pose
Mais ne t'en va jamaisBut never go away
Pas de poison ici, on est en sécuritéNo poison here were safe

Suis-moi jusqu'au royaume autourFollow me down to the kingdom around
Le bord de maintenant où sont les railsThe edge of now where the tracks are
Enveloppées de mauvaises herbes dans les bras de ces arbresSwallowed in weeds in the throws of those trees
Les bras des arbres où mon âme reposeThe throws of the trees where my soul lie's

Tu peux être ma seule si tu veux partirYou can be my one if you wanna go
Tu peux être Ophélie et puisYou can be Ophelia and then
Et dans l'eau nous ironsAnd into the water we will go
Mais jamais flotter loinBut never float away
Non, jamais flotterNo never float

Je sais que les liens grandiront à chaque vague qui passeI know the bonds will grow with every passing wave
Amoureux maudits mais nous ne renoncerons jamais à la force de la page du poèteStar-crossed but we'll never toss the strength of the poet's page
Je sais...I know…
Juliette...Juliet…

Tu peux être ma seule si tu veux partirYou can be my one if you wanna go
Tu peux être ma Juliette alorsYou can be my Juliet then
Et nous pourrons sombrer dans le sommeil en position d'amantsAnd we can drift asleep in a lover's pose
Mais ne jamais savoirBut never know
Tu peux être ma seule si tu veux partirYou can be my one if you wanna go
Tu peux être ma Juliette alorsYou can be my Juliet then
Et nous pourrons sombrer dans le sommeil en position d'amantsAnd we can drift asleep in a lover's pose
Mais ne jamais fermer les yeuxBut never close our eyes
Non, nous survivronsNo we will survive