Getting Bald

Quedándose Calvo

Getting Bald

He intentado mantenerme salvajeI've tried to stay wild
Pero la edad está llegando con tanta fuerzaBut the age is coming in so strong
Dios mío, ha pasado un tiempoMy gosh, it's been a while
Desde que surfeé con los chicos una y otra vezSince, I've surfed with lads on and on

Ahora dime lo que quieresNow tell what you want
Dime lo que necesitasTell me what need
Haré mi mejor esfuerzo, intentaré tener éxitoI'll do my best ill try to succeed
Dime qué está malTell me what's wrong
¿Qué diablos está pasando?What the hell is going on?
Mis amigos se están quedando calvosMy friends are getting bald
Y yo no estoy muy lejos por mucho tiempoAnd I'm not too far for too long

No hay forma de entrar en la nocheNo way into the night
Recapitular sentimientos, notas mentales apretadasRecap feelings, gap memos uptight
Quizás simplemente gire a la izquierdaRell I might just turn left
Y reconozca que esos tiempos ya pasaronAnd recognize that those times are now past

Pero no, no culpes al tiempoBut no, no don't blame time
Cúlpanos por no hacerlo bienBlame us for not doing it right
Está bien, demasiada marihuanaIt's alright, to much weed
Ni siquiera podemos recordar lo que hicimos el fin de semana pasadoWe can even remember what we’ve done last weekend

Ahora dime lo que quieresNow tell what you want
Dime lo que necesitasTell me what need
Haré mi mejor esfuerzo, intentaré tener éxitoI'll do my best ill try to succeed
Dime qué está malTell me what's wrong
¿Qué diablos está pasando?What the hell is going on?
Mis amigos se están quedando calvosMy friends are getting bald
Y yo no estoy muy lejos por mucho tiempoAnd I'm not too far for too long

Una vez que envejecemos, no hay vuelta atrásOnce we get old, there's no coming back
Los 30 años me persiguenGot the 30's chasing my back
Pero te tengo a ti y eso me alegraBut I got you and it makes me glad
Para recuperar la juventud que creía perdidaTo restore the youth I thought was dead

Ahora dime lo que quieresNow tell what you want
Dime lo que necesitasTell me what need
Haré mi mejor esfuerzo, intentaré tener éxitoI'll do my best ill try to succeed
Dime qué está malTell me what's wrong
¿Qué diablos está pasando?What the hell is going on?
Mis amigos se están quedando calvosMy friends are getting bald
Y yo no estoy muy lejos por mucho tiempoAnd I'm not too far for too long