I Me

Yo mismo

I Me

[Intro - Mujer hablando][Intro - Woman talking]
Royce va a matarte malditoRoyce is goin to fuckin kill you

[Royce Da 5'9" - imitando a Tupac][Royce Da 5'9" - imitating Tupac]
Ja, los verdaderos hijos de puta sabenHa, true motherfuckers know
Esta es la maldita verdad más real que jamás haya escritoThis be the realest shit I ever wrote
Sí, en el estudio fumandoYeah, up in the studio gettin blowed
La verdad más pura que jamás haya habladoTruest shit I ever spoke

[Verso 1 - Royce Da 5'9"][Verse 1 - Royce Da 5'9"]
¿Cómo puedo pasar de rockear con Dre, a pelear conHow can I go from rockin wit Dre, to fallin out
Shady, y sacar mi pistola en la cuadra a caer en Koch!Wit Shady, and popin my glock on the block to droppin on Koch!
Errores que he cometido, he aprendido a lamentarMistakes that I've made, I've learned to regret
Impacientemente disparando AK's, para ganar respetoImpatiently we blazin them AK's, to earn the respect
He estado en las trincheras durante años, en esta maldita rap(I) don' been in the trenches for years, in this rap shit
Donde mi nombre es mencionado con miedo, comparado con esa mierdaWhere my name is mention is fear, compared to that shit
He pagado mis deudas, he aprendido más de mis errores(I) don' paid my dues, (I) don' learned more from my mistakes
De lo que aprendí en cualquier grado de mi escuelaThen I learned in any grade in my school
Podría haberte hecho hoy, podría levantarte la ceja(I) could have made you today, (I) could raise ya brow
En un sello discográfico sucio o hacerte sonar en la radioOn a label that's foul or made you on radio play
Podría guiarme a mí mismo, a través del juego por mí mismo(I) could guide myself, through the game myself
Darte escalofríos, matar el hip hop y salvarme a mí mismoGive you the chills, kill hip hop, and save myself
Aprendí a comportarme, la gente elige bandos cuando(I) learned to behave myself, people choose sides when
Piensan que morirás, aprendí que me quitarían mi riquezaThey figure you die, I learned they take away my wealth
Todos esos negros que solían buscarme, todos los días que tratéAll these niggaz that used to page me, everyday that I dealt
Pero todos se han ido, todos están equivocados, me busco a mí mismo, porqueBut they all gone, y'all wrong, (I) page myself, because

[Estribillo - Royce Da 5'9"][Chorus - Royce Da 5'9"]
Hago esta música por mí, me tomo mi tiempo y pongo orgullo en ellaI do this music for me, I take time and put pride in it
Esta música soy yo, no me arruinaThis music is me, it's no ruinin me
Soy el MC más verdadero, tan caliente como necesitas que sea, tan genial como pueda serI'm the truest MC, as hot as you need me to be, as cool as can be
Si fueras tan verdadero como yo, entonces esto es para ti, pero lo hago por míIf you was true as me, then this for you, but I do it for
Hago esta música por mí, me tomo mi tiempo y pongo orgullo en ellaI do this music for me, I take time and put pride in it
Esta música soy yo, no me arruinaThis music is me, it's no ruinin me
Soy el MC más verdadero, tan caliente como necesitas que sea, tan genial como pueda serI'm the truest MC, as hot as you need me to be, as cool as can be
Si fueras tan verdadero como yo, entonces esto es para ti, pero lo hago por míIf you was true as me, then this for you, but I do it for me

[Verso 2 - Royce Da 5'9"][Verse 2 - Royce Da 5'9"]
Cada aliento que tomo, cada segundo que tengoEvery breath I breathe, every second I have
Para estar en el laboratorio, con un joven, haciendo una pista al menosTo be in the lab, wit young man, makin a track at least
En el sótano, rapeando en paz, +Esperando Pacientemente+In the basement, rappin in peace, +Patiently Waiting+
Para explotar y crecer, alejándome de esta maldita pelea de rapTo blow up and grow up, back and away from this rappin beef shit
Todo eso debería cesar, porque siento que quiero renunciarAll of that should cease, cause I feel like quittin
Volver a la fábrica, rapear para MÍ, cuando siento ganas de rimarBack to the factory, rap for ME, when I feel like spittin
Salir y matar a un payaso al día, no me llames Royce másGo out and kill a clown a day, don't call me Royce no more
Es Ryan, ¡acabo de tirar la corona de Detroit!It's Ryan, I just threw Detroit's crown away!
Solo hay tantas veces que puedo dejar que mi temperamento sea probadoIt's only so many times, I could let my temper get tested
No puedo manejarlo, eventualmente seré arrestadoI can't handle it, I'll eventually get aressted
Estoy al borde de hacer cosas, que no ayudarán - ¡mierda!I'm on the verge of doin some things, that won't help - shit!
Alejarme de mi familia, es tan egoístaTake myself away from my family, is so selfish
No puedo hacer nada, últimamente he estado ignorando las reglasI can't help shit, lately I been ignorin rules
Estás cuidando de demasiada gente, para ir y perderYou takin care of too many people, to go and lose
Hago mi música y hablo sinceramente, sin la influencia de películas(I) do my music and speak truely, without the influence of movies
O de estos tontos en la calle, que quieren hacerme algo, negroOr these fools in the street, that wanna do me, nigga

[Estribillo][Chorus]

[Royce Da 5'9" - imitando a Tupac][Royce Da 5'9" - imitating Tupac]
Los verdaderos hijos de puta sabenTrue motherfuckers know
Esta es la maldita verdad más real que jamás haya escritoThis be the realest shit I ever wrote
Sí, en el estudio fumandoYeah, up in the studio gettin blowed
La verdad más pura que jamás haya habladoTruest shit I ever spoke
Sí, esperando que los verdaderos hijos de puta sepanYeah, hopin you true motherfuckers know
Esta es la maldita verdad más real que jamás haya escritoThis be the realest shit I ever wrote
Sí, en el estudio fumandoYeah, up in the studio gettin blowed
La verdad más pura que jamás haya habladoTruest shit I ever spoke