Boblo Boat (feat. J. Cole)

Boblo Boot (feat. J. Cole)

Boblo Boat (feat. J. Cole)

[Sample + Cedric The Entertainer][Sample + Cedric The Entertainer]
Gemütlich den Fluss entlang cruisenCruising down the river
Tanzen bis deine Füße taub sindDancing till your feet got numb
Kühle Sommerbrisen wehen durch dein HaarCool summer breezes blowing through your hair
Während du den Fluss hinunterblickst, voller Vorfreude auf den NervenkitzelAs you stood gazing down the river in anticipation of the thrill
Von den schwindelerregenden Fahrgeschäften im Freizeitpark—Of the dizzying rides at the amusement park—
Ah, Erinnerungen an die Bob-Lo-InselAh, memories of Bob-Lo Island

Alles in deiner Welt ist nichts weiter als ein Eichhörnchen, das versucht, eine Nuss zu bekommenAll is your world ain’t nothing but a squirrel tryna get a nut
Nur neidisch auf alle, die auf dem Bob-Lo-Boot unterwegs sindJust jealous of everybody that’s headed out on that Bob-Lo boat
Es ist das perfekte Wetter und die perfekte Zeit, um ein paar Snacks zu genießenIt is the perfect weather and the perfect time to enjoy a few snacks
Ach, Mann, ich wünschte, ich wäre bei dirAw, man, I wish I was joining you
Ein bisschen Käse und Cracker, ein bisschen Cana-WeinA little cheese and crackers, a little Cana wine
Ein bisschen Riunite auf Eis, etwas Harvey’s Bristol CreamA little Riunite on ice, some Harvey’s Bristol Cream
Aber lass uns das machen, nur auf Smooth FMBut let’s do this, only on Smooth FM

[Royce Da 5'9][Royce Da 5'9]
Nichts kommt an unsere Familienausflüge heranNothing compared to our family trips
Mein Onkel schüttelte die Hände mit einem kräftigen GriffMy uncle shook hands with a manly grip
All dieser Kram, den ich geerbt habe; ich hatte ein seltsames GefühlAll this hand-me-down-shit; I had had an uncanny fit
Alle Gangster in meiner Familie machten mich anti-BitchAll the gangstas I had in my family had me anti-bitch
Die Geliebte meines Großvaters bekam die Quittung von der Faust meiner OmaMy granddaddy mistress caught the business from my granny fist
Das war, bevor ich geboren wurdeThat was back ‘fore I was born
Papa erzählte Geschichten darüber, die stundenlang dauertenPop told stories ’bout it that would last for hours-long
Und als Familie waren wir einfach so glücklichAnd as a family, we was just so happy
Als er und Mama sich auf dem Bob-Lo-Boot verstandenWhen him and mama got along on the Bob-Lo boat
Uh, auf dem Weg zu diesem schwarzen FreizeitparkUh, on our way to that black amusement park
Holzachterbahnen, Drogen verkauft auf PlastikrollerautosWood rollercoasters, crack sold on plastic scooter cars
Uh, Gras rauchen im alten Food CourtUh, smoking grass at the vintage food court
Zersplittertes Glas, wartend auf dich auf dem Boden des SchwimmbeckensBroken glass, waiting on you on the swimming pool floor
Ich fand meine Identität auf dem Bob-Lo-BootI came across my identity on the Bob-Lo boat
Dort verlor ich meine Jungfräulichkeit, ohne Kondom, wohlgemerktThat’s where I lost my virginity, no condom, though
Das war, als die Paranoia mich traf, wie Aberglaube es tutThat’s when paranoia hit me like when superstition does
Ließ meine Hemmungen dort, wo meine Aufsicht warLeft my inhibitions I guess where my supervision was
Partys auf dem Weg zur Insel waren die lebhaftesten, das stimmtParties on the way to the island would be the livest, though
Das erste Mal, dass mein großer Bruder zur Flasche griff, war auf dem Bob-Lo-BootFirst time big bro hit the bottle was on the Bob-Lo boat
Aber keiner von uns wusste, dass wir beideBut neither one of us knew that we would both
Aufwachsen und zu Alkoholikern werden würden, das Bob-Lo-BootGrow up and turn to alcoholics, though, the Bob-Lo boat

Hey, hey, hey, kleiner Craig, komm herHey, hey, hey, lil’ Craig, come here
Ey, nimm das, AlterAye, hit this, nigga
Alter, mach dir keinen Kopf, was das ist, trink einfach!Nigga, don’t worry ’bout what the fuck it is, just drink!

[J. Cole][J. Cole]
Ja ja, jaYeah yeah, yeah
Einige meiner besten Zeiten habe ich mit dir geteiltSome of my better times, I shared with you
Ich habe sie mit dir geteilt, jaI shared with you, yeah
Verdammtes, all meine besten Tage habe ich mit dir geteiltShit, all of my better days, I shared with you
Ich habe sie mit dir geteilt, verdammtesI shared with you, shit
Und jetzt muss ich aufwachen, aufwachen, aufwachen, aufwachen, aufwachenAnd now I gotta wake up, wake up, wake up, wake up, wake up
Verdammtes, feststecken im Hamsterrad (verdammt)Shit, stuck inside a rat race (fuck)
Hamsterrad (verdammt, verdammt)Rat race (fuck, fuck)
Aufwachen, aufwachen, aufwachen, nochmal aufwachenWake up, wake up, wake up, wake up again
Feststecken in diesem Hamsterrad (verdammt)Stuck inside this rat race (fuck)

Ja, schauYeah, look
Dreh den Deckel auf, heb die Flasche zurück, nimm einen SchluckTwist the cap, lift the bottle back, swig it
Kapiere, zehn Zoll Felgen auf Mamas CivicDig it, ten-inch rims on my mama’s Civic
Zehn Zoll Woofer im Kofferraum, um genau zu seinTen-inch woofers in the trunk, to be specific
Die wummern, ratteln das Nummernschild, plus die Fenster getöntThey bump, rattle the license plate, plus the windows tinted
Kümmert mich nicht mal, dass sie eingedellt ist, Bitch, ich bin jetzt der MannDon’t even give a fuck that it’s dented, bitch, I’m the man now
Ich rolle, fahre langsam, als ob sie gestohlen wäreI’m rolling, driving it slow as if it’s stolen
Häufen Bros an wie Kleidung auf einer KommodePiling up bros like we was clothing on a dresser
Rufen Mädels an, als wären wir Jodeci, lass uns sie checkenCalling up hoes like we was Jodeci, let’s check her
Double D’s wie Doppeldecker, ich will sie vögelnDouble D’s like double-deckers, I wanna sex her
Aber diese Schlüssel kommen nicht mit einem Spiel, wie man sie verführtBut these keys don’t come with game on how to finesse her
Fünf Semester bis zum College, ich stehe unter DruckFive semesters left until college, I’m under pressure
Ich bin kein echter Typ, bis ich sie ausziehe, ich muss sie „drücken“I’m not a real nigga ’til I undress her, I gotta ‘press her
Das war mein Hauptanliegen, als die Sorgen noch kleiner warenThis was my main concern back when concerns were lesser
Heutzutage sehne ich mich oft danach, dieNowadays, I often yearn to press the
Rücktaste zu drücken oder zurückzukehren, aber das Leben ist kein TextverarbeitungsprogrammBackspace button or hit return but life is not no word processor
Die meisten Leute würden das Gras rauchen, um den Stress abzubauenMost folks would burn the sess to burn the stress of
Mein echtes Trauma plus fickelige Typen, die denken, sie hätten das Beste gehörtMy real-life trauma plus fickle niggas thinking they done heard the best of
Von Jermaine Lamarr, aber das ist verrückt, es könnte nicht weiter vonJermaine Lamarr but that’s insane, it couldn’t be further left of
Der Wahrheit entfernt sein, dass mein neuer Kram knallt, du hast es nie besser gehörtThe truth is that my new shit slap, you never heard it better
Gib mir einen Moment, ich bringe Sektoren um, ziehe es vor, dichGive me a sec, I murder sectors, prefer to let ya
Es zu zeigen, anstatt es zu sagen, aber es läuft heraus, ich muss mich beruhigenSee it rather than say it, but it spill out, I gotta chill out
Sag „Scheiß auf die Welt“ und zieh nie rausSay “Fuck the world” and never pull out
Wir hatten kein Bob-Lo-Boot, aber ich könnte notierenWe had no Bob-Lo boat but I could note
Diese Zeiten sind wie ein BibelzitatThose times is like a Bible quote
BC, vor Handys, das erste Mal, dass ich rauchteBC, before cell phones, the first time I would smoke
Ich war sechs Jahre alt, aber das ist für ein anderes KapitelI was six years old, but that’s for another chapter
Das ist für eine andere Geschichte, Gott sei DankThat’s for another story, to God be the glory
Ich bin unversehrt herausgekommen und jetzt sonne ich michI made it out unscathed and now I sunbathe
Mit meinem Sohn in den Sonnenstrahlen Tansanias und denke an diese TageWith my son in Tanzanian sunrays thinking ’bout them days
Denke an diese TageThinking ’bout them days

Das ist; 808-RayThis is; 808-Ray
Alter, mach dir keinen Kopf, was das ist, trink einfachNigga don't worry about what the fuck it is, just drink