Nova Manhã

Nueva Mañana

Nova Manhã

Traigo el samba en las venasEu trago o samba nas veias
Canto y encanto mi versoCanto e encanto meu verso
Es una nueva mañana, es una nueva mañanaÉ nova manhã, É nova manhã
Pero cuando aclara mi díaMas quando clareia o meu dia
Siento una nueva emociónSinto uma nova emoção
Las amarguras las echo fuera del corazónAs amarguras eu jogo pra fora do coração

Ah, es en las cuerdas de un pinhoAh, é nas cordas de um pinho
O de un cavaquinhoOu de um cavaquinho
En esas rondas de sambaNessas rodas de samba
Que mecen a mi genteQue embalam o meu povão
Es que el corazón late fuerte alegría generalÉ que o coração bate forte alegria geral

Y este pueblo sufrido hace su carnavalE esse povo sofrido faz seu carnaval
Sin importarle si todo es ilusión.Sem se importar se é tudo ilusão.