Metade Paz, Metade Dor

Half Peace, Half Pain

Metade Paz, Metade Dor

I give up on your love, goodbyeAbro mão do seu amor, adeus
I don't need your affectionDispenso os carinhos teus
I don't want to suffer anymore, noNão quero mais sofrer, não
I don't want to cry anymoreNão quero mais chorar
Enough of disillusionChega de desilusão
My sentence has already been served, goodbyeMinha pena já venceu, adeus
I free myself from this prisonMe liberto dessa prisão
Between staying by your sideEntre ficar ao teu lado
Or leaving you for goodOu deixar-te de vez
I choose the second optionAcato a segunda opção
I go against the flowSaio da contra-mão
I even contradictChego até a contrariar
The desire of the heartO querer do coração
But I won't suffer anymoreMas não vou mais sofrer
Try to understand meTente me entender
Give me reasonVai me dar razão
Because a heart cannot bePois um coração não pode ser
Half peace, half painMetade paz, metade dor
Go find a new loveVá pr´um novo amor
Let me be reborn.Deixe eu renascer.