Metade Paz, Metade Dor

Media paz, mitad dolor

Metade Paz, Metade Dor

Renunciaré a tu amor, adiósAbro mão do seu amor, adeus
No necesito tu cariciaDispenso os carinhos teus
No quiero sufrir más, noNão quero mais sofrer, não
No quiero llorar másNão quero mais chorar
No más decepciónChega de desilusão
Mi pena ya ha ganado, adiósMinha pena já venceu, adeus
Estoy libre de esta prisiónMe liberto dessa prisão
Entre estar a tu ladoEntre ficar ao teu lado
O dejarte para siempreOu deixar-te de vez
Tomo la segunda opciónAcato a segunda opção
Salgo de la manoSaio da contra-mão
Incluso llego a contradecir a ellaChego até a contrariar
La voluntad del corazónO querer do coração
Pero no sufriré másMas não vou mais sofrer
Intenta entendermeTente me entender
Me vas a dar una razónVai me dar razão
Porque un corazón no puede serPois um coração não pode ser
Media paz, mitad dolorMetade paz, metade dor
Ir a un nuevo amorVá pr´um novo amor
Déjame renacerDeixe eu renascer.